{"title":"Orbán, György","description":"\u003cp\u003eOdkryj barwny świat muzyki chóralnej \u003cstrong\u003eGyörgy Orbána\u003c\/strong\u003e, jednego z najczęściej wykonywanych na całym świecie współczesnych węgierskich kompozytorów. Jego muzyka to wyjątkowe połączenie głęboko zakorzenionej tradycji z nowoczesną energią, łączące neoromantyczny liryzm z rytmicznym, inspirowanym jazzem dynamizmem. Od monumentalnych mszy po błyskotliwe, pełne wigoru motety – utwory Orbána są uwielbiane przez chóry za swoją dramatyczną siłę i wyjątkową śpiewalność. Przeglądaj naszą kolekcję licencjonowanych cyfrowych partytur i wprowadź te współczesne arcydzieła do swojego kolejnego repertuaru.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"gyorgy-orban-daemon-irrepit-callidus-satb","title":"György Orbán: Daemon irrepit callidus (SATB)","description":"\u003cp data-path-to-node=\"4,0\"\u003eDynamiczne, rytmiczne dzieło współczesne dla chóru mieszanego (SATB). Często wykonywane na międzynarodowych festiwalach i konkursach ze względu na swoją napędową energię.\u003cb data-path-to-node=\"4,1\" data-index-in-node=\"0\"\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Saját üzletem","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61708366315850,"sku":null,"price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN001-cover.png?v=1777046061"},{"product_id":"gyorgy-orban-ave-maria-in-d-satb","title":"György Orbán: Ave Maria d-moll (SATB)","description":"\u003cp data-path-to-node=\"4,0\"\u003eUrokliwe, bogate brzmieniowo współczesne arcydzieło dla chóru mieszanego (SATB). Idealnie nadaje się dla zespołów poszukujących wyrafinowanego, a zarazem poruszającego emocjonalnie utworu sakralnego.\u003cb data-path-to-node=\"4,1\" data-index-in-node=\"0\"\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61707719999818,"sku":null,"price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN002-cover.png?v=1777128268"},{"product_id":"gyorgy-orban-ave-verum-satb","title":"György Orbán: Ave verum (SATB)","description":"\u003cp data-path-to-node=\"4,0\"\u003eNiezwykle poruszające i bogate harmonicznie współczesne opracowanie na chór mieszany (SATB). Wydanie to wyróżnia się lirycznym pięknem i intymną atmosferą, oferując głębokie przeżycie duchowe zarówno wykonawcom, jak i słuchaczom.\u003cb data-path-to-node=\"4,1\" data-index-in-node=\"0\"\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61707820794186,"sku":null,"price":1.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN003-cover.png?v=1777128995"},{"product_id":"gyorgy-orban-ad-nocturnum-satb","title":"György Orbán: Ad nocturnum (SATB)","description":"\u003cp\u003eMistyczny, dramatyczny i głęboko sugestywny utwór. Wyrafinowane współczesne dzieło na chór SATB, które zgłębia mroczne, nocne barwy harmonii chóralnej.\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"4,1\"\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61708043944266,"sku":null,"price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN004-cover.png?v=1777132756"},{"product_id":"gyorgy-orban-pater-noster-in-b-satb","title":"György Orbán: Ojcze nasz w B (SATB)","description":"\u003cp\u003e\u003ci data-path-to-node=\"1\" data-index-in-node=\"15\"\u003ePater noster in B\u003c\/i\u003e György’ego Orbána to wyrafinowana aranżacja na sopran, alt, tenor i bas, charakteryzująca się klarownością harmoniczną i melodyjną elegancją. To dojrzałe współczesne dzieło oferuje świeże, a zarazem przystępne podejście do tekstu sakralnego, idealne dla każdego profesjonalnego lub zaawansowanego amatorskiego chóru.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61716691059018,"sku":null,"price":1.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN020-cover.png?v=1777298178"},{"product_id":"gyorgy-orban-horae-ssaa","title":"György Orbán: Horae (SSAA)","description":"\u003cp\u003e\u003ci data-path-to-node=\"1\" data-index-in-node=\"15\"\u003eHorae\u003c\/i\u003e György’ego Orbána to fascynujące dzieło na głos żeński (SSAA), ukazujące jego mistrzostwo w kreowaniu rytmicznej dynamiki i barwnych faktur wokalnych. To współczesne utwór łączy precyzję techniczną z olśniewającym, pełnym energii brzmieniem, dzięki czemu stanowi wyjątkowe uzupełnienie repertuaru każdego zaawansowanego zespołu sopranowego.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61716760887626,"sku":null,"price":2.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN021-cover.png?v=1777298722"},{"product_id":"gyorgy-orban-juxta-crucem-ssaa","title":"György Orbán: Juxta Crucem (SSAA)","description":"\u003cp\u003eTo dzieło SSAA wymaga precyzyjnej intonacji i emocjonalnego skupienia, co czyni je doskonałym wyborem dla doświadczonych chórów sopranowych poszukujących poważnego utworu sakralnego.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61721114968394,"sku":null,"price":1.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN022-cover.png?v=1777362487"},{"product_id":"gyorgy-orban-pange-lingua-satb","title":"György Orbán: Pange lingua (SATB)","description":"\u003cp\u003eRytmiczna i harmonicznie gęsta aranżacja na SATB, która nadaje tradycyjnemu hymnowi współczesne brzmienie. Utwór opiera się na wyrazistych fakturach chóralnych i dynamicznym tempie, stanowiąc solidne, wymagające pod względem technicznym wyzwanie dla doświadczonych chórów mieszanych.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61721320030538,"sku":null,"price":2.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN027-cover.png?v=1777365568"},{"product_id":"gyorgy-orban-ludvercz-ssa","title":"György Orbán: Ludvércz (SSA)","description":"\u003cp\u003eDynamiczne, pełne wyrazu utwór na głos SSA oparte na węgierskim folklorze. Kompozycja wykorzystuje wyraźne akcenty rytmiczne i gęstą grę głosów, aby oddać psotny charakter „Ludvércz”. To wyrafinowany wybór dla chórów żeńskich lub dziecięcych poszukujących nowoczesnego, pełnego energii utworu o silnej warstwie narracyjnej.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61721833898314,"sku":null,"price":1.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN029-cover_a3b0c01c-c742-4c99-b55e-fafabb95c618.png?v=1777369038"},{"product_id":"gyorgy-orban-hajnalban-ssa","title":"György Orbán: O świcie (SSA)","description":"\u003cp\u003eDelikatne i nastrojowe utwory na głosy wysokie, oddające ciszę i przejrzystość świtu. Oparte na płynnych liniach melodycznych i miękkich, zmiennych harmoniach, dzieło na głosy SSA skupia się na lirycznej ekspresji i chóralnym brzmieniu. To idealny wybór dla chórów poszukujących współczesnego utworu świeckiego o spokojnym, sugestywnym charakterze.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61721912181066,"sku":null,"price":1.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN030-cover.png?v=1777369508"},{"product_id":"gyorgy-orban-ave-maria-graziosa-sa-piano","title":"György Orbán: Ave Maria, graziosa (SA, fortepian)","description":"\u003cp\u003eJasny, ożywiony rytmicznie utwór na dwugłosowy chór sopranowy (SA) i fortepian. Charakteryzujący się cechą „graziosa”, utwór wyróżnia się płynnym, falującym akompaniamentem fortepianowym oraz melodycznymi liniami, które nawiązują do neobarokowej klarowności, wzbogaconej o współczesne zabiegi harmoniczne. To przystępny, a zarazem wyrafinowany wybór zarówno dla chórów dziecięcych, jak i żeńskich, idealny do wykorzystania podczas nabożeństw lub koncertów.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61722095059274,"sku":null,"price":1.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN033-cover.png?v=1777370653"},{"product_id":"gyorgy-orban-o-gloriosa-ssa","title":"György Orbán: O Gloriosa (SSA)","description":"\u003cp\u003eZapraszające wprowadzenie do języka chóralnego Orbána, przygotowane specjalnie dla początkujących i średniozaawansowanych zespołów sopranowych. Ta aranżacja na trzy głosy sopranowe (SSA) charakteryzuje się przejrzystym, wspierającym prowadzeniem głosów oraz zrównoważoną strukturą harmoniczną, która oddaje poczucie szlachetnej prostoty. Jest to idealny utwór dydaktyczny do rozwijania umiejętności brzmienia chóralnego i intonacji, nie obciążający chóru nadmiernymi wymaganiami technicznymi.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61722139361610,"sku":null,"price":1.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN035-cover.png?v=1777371166"},{"product_id":"gyorgy-orban-noli-flere-ssa","title":"György Orbán: Noli Flere (SSA)","description":"\u003cp\u003ePoruszające i bogate harmonicznie opracowanie na trzy głosy żeńskie, oparte na średniowiecznym łacińskim tekście. Dzieło łączy nastrój podniosłej zadumy z momentami świetlistego rozwiązania, wykorzystując gęste dysonanse i ekspresyjne, homofoniczne faktury. To intrygujący wybór dla chórów żeńskich pragnących zgłębić emocjonalną głębię i subtelną kontrolę dynamiki w ramach współczesnej twórczości sakralnej.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61722192740682,"sku":null,"price":1.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN041-cover.png?v=1777372150"},{"product_id":"gyorgy-orban-come-away-satb","title":"György Orbán: Come Away (SATB)","description":"\u003cp\u003eRytmiczna, inspirowana jazzem aranżacja pieśni klauna z \u003ci data-path-to-node=\"2,0\" data-index-in-node=\"74\"\u003eNocy wigilijnej\u003c\/i\u003e Szekspira (akt II, scena IV). Dzieło reinterpretuje melancholijny tekst „Come away, death” z nowoczesną energią, wykorzystując synkopowane faktury chóralne i wyraziste harmonie. Wyrafinowany i odważny pod względem brzmieniowym wybór świecki dla zaawansowanych chórów mieszanych.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61722227999050,"sku":null,"price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN043-cover.png?v=1777373408"},{"product_id":"gyorgy-orban-nobis-natus-satb","title":"György Orbán: Nobis Natus (SATB)","description":"\u003cp\u003eDzieło charakteryzuje się rytmiczną witalnością i pełną życia, neobarokową energią, która popycha tekst naprzód poprzez warstwowe faktury chóralne. To efektowne, pełne ducha uzupełnienie programu świątecznego lub uroczystej liturgii.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61722313163082,"sku":null,"price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN045-cover.png?v=1777375043"},{"product_id":"gyorgy-orban-sicut-cervus-desiderat-ssaa","title":"György Orbán: Sicut cervus desiderat (SSAA)","description":"\u003cp\u003ePłynna i rytmicznie wyrafinowana aranżacja Psalmu 42 na głosy SSAA. Podczas gdy wielu kompozytorów podchodzi do tego tekstu z medytacyjnym spokojem, Orbán nadaje mu subtelny, napędzający impet i gęste warstwy harmoniczne, które oddają „tęsknotę” duszy. Jest to utwór technicznie wymagający dla chórów żeńskich, stawiający na zwinność i precyzyjną intonację zespołową.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61722328039754,"sku":null,"price":2.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN046-cover.png?v=1777375586"},{"product_id":"gyorgy-orban-pange-lingua-ssa","title":"György Orbán: Pange lingua (SSA)","description":"\u003cp\u003eWysokoenergetyczna, rytmicznie wibrująca kompozycja dla głosów wysokich. Odejmując od tradycyjnych, medytacyjnych interpretacji, Orbán nadaje tekstowi św. Tomasza z Akwinowego charakter „moto perpetuo” dzięki napędzającej synkopie i ostrym, nowoczesnym harmoniom. Wyjątkowy, obowiązkowy utwór w repertuarze żeńskich chórów poszukujących dynamicznego, efektownego dzieła sakralnego.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61722439450954,"sku":null,"price":2.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN048-cover.png?v=1777376080"},{"product_id":"gyorgy-orban-timor-et-tremor-satb","title":"György Orbán: Timor et tremor (SATB)","description":"\u003cp\u003ePotężny i dramatyczny motet na cztery głosy, czerpiący z ekspresyjnych tradycji renesansu, a jednocześnie wykorzystujący nowoczesną chromatykę. Dzieło oddaje „trwogę i drżenie” tekstu poprzez intensywne napięcie harmoniczne, nagłe zmiany dynamiki i złożone faktury wokalne. To wymagające i sugestywne utwór koncertowy dla zaawansowanych chórów mieszanych, poszukujących emocjonalnego wykonania o wysokiej temperaturze.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61722628718922,"sku":null,"price":1.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN050-cover.png?v=1777376668"},{"product_id":"gyorgy-orban-nunc-dimittis-satb","title":"György Orbán: Nunc dimittis (SATB)","description":"\u003cp\u003eDzieło przeplata momenty pełne modlitewnej zadumy z nagłymi, świetlistymi rozkwitami chóralnymi, charakterystycznymi dla umiejętności Orbána łączenia tradycji liturgicznej z wyrazem współczesnej wrażliwości. Stanowi wyrafinowany, nastrojowy wybór na wieczorne nabożeństwo lub do koncertowych programów poświęconych tematyce wieczornej.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61722658046282,"sku":null,"price":1.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN051-cover.png?v=1777377279"},{"product_id":"gyorgy-orban-psalmus-126-satb","title":"György Orbán: Psalm 126 (SATB)","description":"\u003cp\u003eUtwór przekłada radość i ulgę zawarte w tekście na dynamiczną, synkopowaną fakturę chóralną o charakterystycznej energii neobarokowej. To znakomity otwieracz koncertu dla chórów mieszanych, podkreślający rytmiczną dynamikę i jasne, uroczyste harmonie.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61722885980490,"sku":null,"price":2.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN053-cover.png?v=1777378615"},{"product_id":"gyorgy-orban-o-mistress-mine-satb","title":"György Orbán: O, Mistress mine (SATB)","description":"\u003cp\u003eWyrafinowana, inspirowana jazzem aranżacja pieśni Feste’a z \u003ci data-path-to-node=\"1,0\" data-index-in-node=\"73\"\u003eNocy wigilijną\u003c\/i\u003e Szekspira. To utwór na głos sopranowy, altowy, tenorowy i basowy, który porzuca tradycyjne formy madrigalu na rzecz harmonii w stylu koktajlowego jazzu oraz płynnych, synkopowanych rytmów. To stylowe i chwytliwe dzieło świeckie, wymagające precyzji rytmicznej oraz swobodnej, cool interpretacji wokalnej od chóru mieszanego.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61722897482058,"sku":null,"price":1.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN054-cover.png?v=1777379732"},{"product_id":"gyorgy-orban-amor-sanctus-satb","title":"György Orbán: Amor sanctus (SATB)","description":"\u003cp\u003eWrażliwa i harmonicznie bogata aranżacja na SATB oparta na fragmentach „De amore divino” św. Bernarda z Clairvaux. Oznaczona jako \u003ci data-path-to-node=\"2,0\" data-index-in-node=\"124\"\u003eModerato, molto sensibile\u003c\/i\u003e, łączy charakterystyczną dla Orbána dynamikę rytmiczną z bardziej intymnym, duchowym liryzmem. To głębokie studium miłości boskiej, wymagające od chóru mieszanego zarówno precyzji rytmicznej, jak i intensywnej, pełnej niuansów ekspresji emocjonalnej.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61723009974602,"sku":null,"price":1.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN056-cover.png?v=1777380468"},{"product_id":"gyorgy-orban-ave-regina-satb","title":"György Orbán: Ave Regina (SATB)","description":"\u003cp\u003eWyjątkowa aranżacja na SATB, która tchnie nowym życiem w XVI-wieczną melodię z \u003ci data-path-to-node=\"1,0\" data-index-in-node=\"83\"\u003eMagyar Cantionale\u003c\/i\u003e (1533). Orbán zachowuje dawny charakter liturgiczny, otaczając go swoją charakterystyczną, barwną harmonią i napędzającym rytmem. Dzieło stanowi znakomity pomost między renesansową monodią a współczesną energią chóralną, co czyni je wyrafinowanym wyborem do programów uroczystych lub maryjnych.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61723296399690,"sku":null,"price":1.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN057-cover.png?v=1777383182"},{"product_id":"gyorgy-orban-o-maria-smsa","title":"György Orbán: O Maria (SMsA)","description":"\u003cp\u003eJasny i wciągający utwór, stworzony specjalnie z myślą o dziecięcych lub młodzieżowych chórach. Napisany na trzy głosy sopranowe (sopran, mezzosopran, alt), stawia na klarowność melodyczną i przystępną polifonię. Zachowuje charakterystyczne dla Orbána walory rytmiczne, zapewniając jednocześnie, że składy głosowe i zmiany harmoniczne pozostają w zasięgu możliwości młodszych zespołów, dzięki czemu stanowi doskonałe wprowadzenie do jego współczesnego stylu sakralnego.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61723311636810,"sku":null,"price":1.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN059-cover.png?v=1777383673"},{"product_id":"gyorgy-orban-missa-duodecima-ssaa-instrument","title":"György Orbán: Missa Duodecima (SSAA, instrumenty)","description":"\u003cp\u003eMonumentalne, 63-stronicowe arcydzieło na chór żeński i orkiestrę smyczkową. Ta wielkoskalowa msza jest jedną z najbardziej ambitnych kompozycji Orbána, łączącą symfoniczną potęgę z eterycznym blaskiem faktur SSAA. Od napędzającej, filmowej energii \u003ci data-path-to-node=\"2,0\" data-index-in-node=\"256\"\u003eGloria\u003c\/i\u003e, przez bogate, rozległe partytury smyczkowe w \u003ci data-path-to-node=\"2,0\" data-index-in-node=\"308\"\u003eSanctus\u003c\/i\u003e, jest to wyrazisty punkt centralny koncertu. Bezkonkurencyjny wybór dla profesjonalnych lub zaawansowanych zespołów żeńskich poszukujących głębokiego, wieczornego dzieła liturgicznego o ogromnej skali dramatycznej.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61723341291850,"sku":null,"price":3.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN060-cover.png?v=1777384704"},{"product_id":"gyorgy-orban-kalandorok-kimeljenek-satb","title":"György Orbán: Niech przygoda będzie z wami (SATB)","description":"\u003cp\u003eUtwór otwierający cykl \u003ca href=\"https:\/\/arsnovaeditio.com\/products\/gyorgy-orban-medaliak-konyve-satb\" target=\"_blank\" title=\"Księga medalionów\" rel=\"noopener\"\u003e\u003ci\u003eKsięga medalionów\u003c\/i\u003e (Book of Medallions)\u003c\/a\u003e. To dzieło na SATB stanowi popisową lekcję chóralnej ironii i precyzji technicznej, charakteryzującą się błyskawiczną grą rytmiczną i gwałtownymi zwrotami harmonicznymi. Zgodnie z tytułem („Przygoda, trzymaj się z daleka”) wymaga od wykonawców wysokiej dyscypliny zespołowej i doskonałego wyczucia muzycznego dowcipu. Genialne, wyraziste dzieło świeckie, które natychmiast przyciąga uwagę słuchaczy.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61723425603914,"sku":null,"price":1.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN061-cover.png?v=1777385297"},{"product_id":"gyorgy-orban-elefant-voltam-satb","title":"György Orbán: Byłem słoniem (SATB)","description":"\u003cp\u003eBłyskotliwy i rytmicznie fantazyjny utwór z cyklu \u003ca href=\"https:\/\/arsnovaeditio.com\/products\/gyorgy-orban-medaliak-konyve-satb\" target=\"_blank\" title=\"Medáliák könyve\" rel=\"noopener\"\u003e\u003ci\u003eMedáliák könyve\u003c\/i\u003e\u003c\/a\u003e. Kompozytor wykorzystuje mocne, osadzone akcenty i niskie tekstury, aby przywołać „słoniowate” oblicze tematu, łącząc charakterystyczną dla Orbána jazzową synkopę z zabawnym, surrealistycznym charakterem. To genialny utwór charakterystyczny dla chórów mieszanych, oferujący wyjątkowe połączenie humoru i wyrafinowanej pisanki chóralnej.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61723469873482,"sku":null,"price":1.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN062-cover.png?v=1777385650"},{"product_id":"gyorgy-orban-paprikajancsi-szerenadja-satb","title":"György Orbán: Serenada papryczkowa (SATB)","description":"\u003cp\u003eTeatralny i stylistycznie ekscentryczny ruch SATB z \u003ca href=\"https:\/\/arsnovaeditio.com\/products\/gyorgy-orban-medaliak-konyve-satb\" target=\"_blank\" title=\"Medáliák könyve\" rel=\"noopener\"\u003e\u003ci\u003eMedáliák könyve\u003c\/i\u003e\u003c\/a\u003e. Dzieło oddaje złośliwy humor tradycyjnej postaci z teatru lalek za pomocą nieregularnych rytmów, chóralnych akompaniamentów typu „strumming” i przesadzonych skoków melodycznych. To popisowa próba muzycznej ironii i kreacji postaci, wymagająca elastycznego chóru z wyczuciem groteski.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61723556086090,"sku":null,"price":1.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN063-cover.png?v=1777386279"},{"product_id":"gyorgy-orban-porszem-maszik-satb","title":"György Orbán: Porszem mászik (SATB)","description":"\u003cp\u003eMiniaturowe arcydzieło z cyklu \u003ca href=\"https:\/\/arsnovaeditio.com\/products\/gyorgy-orban-medaliak-konyve-satb\" target=\"_blank\" title=\"Księga medali\" rel=\"noopener\"\u003e\u003ci\u003eKsięga medali\u003c\/i\u003e\u003c\/a\u003e, skupiające się na muzycznej precyzji na poziomie mikro. Utwór naśladuje „pełzanie drobinki kurzu” za pomocą delikatnych, pointylistycznych partii wokalnych i zmiennych, półprzezroczystych faktur. To genialne studium kontroli dynamiki i atmosferycznego opowiadania historii, wymagające chóru zdolnego zarówno do zachowania niezwykłej przejrzystości, jak i ostrego skupienia rytmicznego.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61723582234954,"sku":null,"price":2.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN064-cover.png?v=1777386495"},{"product_id":"gyorgy-orban-panyigai-friss-satb","title":"György Orbán: Panyigai friss (SATB)","description":"\u003cp\u003eEksplozywne, pełne energii dzieło na głos SATB, inspirowane „friss” (szybkimi) częściami węgierskich tańców ludowych. Orbán tworzy dźwiękowy wir dzięki dynamicznej synkopie, perkusyjnym efektom wokalnym i nieustannemu pędowi rytmicznemu. Utwór ten stanowi spektakularną popisową prezentację techniczną dla chórów mieszanych \u003cspan\u003ez cyklu \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/arsnovaeditio.com\/products\/gyorgy-orban-medaliak-konyve-satb\" title=\"Medáliák könyve\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003ci\u003eMedáliák könyve\u003c\/i\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e, idealny do bisów lub jako pełne energii zakończenie. Oddaje surową witalność muzyki ludowej przez pryzmat wyrafinowanej, nowoczesnej estetyki chóralnej.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61723611464010,"sku":null,"price":1.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN065-cover.png?v=1777387196"},{"product_id":"gyorgy-orban-tisztatlan-forrasbol-satb","title":"György Orbán: Z nieczystego źródła (SATB)","description":"\u003cp\u003eBłyskotliwy i ironiczny utwór na SATB z cyklu \u003ca href=\"https:\/\/arsnovaeditio.com\/products\/gyorgy-orban-medaliak-konyve-satb\" target=\"_blank\" title=\"Medáliák könyve\" rel=\"noopener\"\u003e\u003ci\u003eMedáliák könyve\u003c\/i\u003e\u003c\/a\u003e. Tytuł stanowi dowcipne, wywrotowe nawiązanie do słynnej maksymy Bartóka, podczas gdy Orbán splata „skażone” lub zniekształcone motywy ludowe z wyrafinowanymi, nowoczesnymi fakturami chóralnymi. Dzieło charakteryzuje się nieoczekiwanymi zmianami harmonicznymi oraz żartobliwym, nieco cynicznym tonem, co czyni je doskonałym wyborem dla chórów pragnących wykonywać współczesną muzykę o wyraźnym intelektualnym zacięciu.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61723630698826,"sku":null,"price":1.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN066-cover.png?v=1777387423"},{"product_id":"gyorgy-orban-titkok-nyitja-satb","title":"György Orbán: Klucz do tajemnic (SATB)","description":"\u003cp\u003eZagadkowy i nastrojowy utwór na SATB z cyklu \u003ca href=\"https:\/\/arsnovaeditio.com\/products\/gyorgy-orban-medaliak-konyve-satb\" target=\"_blank\" title=\"Medáliák könyve\" rel=\"noopener\"\u003e\u003ci\u003eMedáliák könyve\u003c\/i\u003e\u003c\/a\u003e. Eksplorując „klucz do tajemnic”, dzieło wykorzystuje półprzezroczyste harmonie, nagłe pauzy i misterną warstwowość głosów, aby stworzyć atmosferę tajemnicy i objawienia. To wyrafinowane ćwiczenie z zakresu narracji chóralnej, wymagające wyjątkowej kontroli oddechu i doskonałego wyczucia czasu, aby opanować jego subtelną, zmienną dynamikę.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61723638399306,"sku":null,"price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN067-cover.png?v=1777387640"},{"product_id":"gyorgy-orban-a-cseledlany-konnye-satb","title":"György Orbán: Pieśń służącej (SATB)","description":"\u003cp\u003eGłęboko poruszający i liryczny utwór na SATB z cyklu \u003ca href=\"https:\/\/arsnovaeditio.com\/products\/gyorgy-orban-medaliak-konyve-satb\" target=\"_blank\" title=\"Medáliák könyve\" rel=\"noopener\"\u003e\u003ci\u003eMedáliák könyve\u003c\/i\u003e\u003c\/a\u003e. Odchodząc od bardziej ironicznych tonów cyklu, utwór ten zgłębia głęboką wrażliwość emocjonalną za pomocą bogatych, sugestywnych harmonii i długich, pełnych tęsknoty linii melodycznych. To mistrzowskie studium ekspresji chóralnej i rubato, oferujące chwilę cichego, rozdzierającego serce piękna, która ukazuje zdolność chóru do przekazywania intymności i głębi.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61723793359178,"sku":null,"price":1.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN068-cover.png?v=1777389875"},{"product_id":"gyorgy-orban-nagyapam-int-satb","title":"György Orbán: Moja babcia (SATB)","description":"\u003cp\u003eWstrząsający ruch na SATB z cyklu \u003ca href=\"https:\/\/arsnovaeditio.com\/products\/gyorgy-orban-medaliak-konyve-satb\" target=\"_blank\" title=\"Medáliák könyve\" rel=\"noopener\"\u003e\u003ci\u003eMedáliák könyve\u003c\/i\u003e\u003c\/a\u003e, który łączy moralny ciężar z nostalgicznym urokiem. Dzieło charakteryzuje się autorytarnymi gestami rytmicznymi zestawionymi z bardziej płynnymi, lirycznymi fragmentami, naśladującymi przypływy i odpływy rad dziadka. To wyrafinowany utwór charakterystyczny, który wymaga od chórów mieszanych poruszania się między stanowczym, deklamacyjnym śpiewem a ciepłymi, sugestywnymi fakturami.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61723857224010,"sku":null,"price":1.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN069-cover.png?v=1777390057"},{"product_id":"gyorgy-orban-hintafa-satb","title":"György Orbán: Hintafa (SATB)","description":"\u003cp\u003ePoruszające zakończenie cyklu \u003ca href=\"https:\/\/arsnovaeditio.com\/products\/gyorgy-orban-medaliak-konyve-satb\" target=\"_blank\" title=\"Medáliák könyve\" rel=\"noopener\"\u003e\u003ci\u003eMedáliák könyve\u003c\/i\u003e\u003c\/a\u003e. To dzieło na SATB opiera się na kołyszącym, rytmicznym ostinato, które doskonale oddaje fizyczny i metaforyczny ruch „drzewa-huśtawki”. Łącząc nostalgiczny liryzm z charakterystyczną dla Orbána wyrafinowaniem harmonicznym, utwór stanowi poruszające i genialne pod względem konstrukcyjnym zwieńczenie serii. Wymaga chóru zdolnego do utrzymania stałej, wahadłowej energii przy jednoczesnym poruszaniu się w złożonych, migotliwych warstwach wokalnych.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61723863679306,"sku":null,"price":2.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN070-cover.png?v=1777390321"},{"product_id":"gyorgy-orban-ave-regina-a-3-smsa","title":"György Orbán: Ave Regina à 3 (SMsA)","description":"\u003cp\u003eBarwny, pełen energii utwór na trzy głosy sopranowe. Cechuje się zwartymi harmoniami i napędzającym rytmem, przekształcając tradycyjną antyfonę w nowoczesną, świetlistą popisową kompozycję. Zwięzły, lecz wyrazisty utwór stanowi idealny wybór dla zaawansowanych żeńskich lub młodzieżowych chórów poszukujących wyrafinowanego i poruszającego dzieła liturgicznego.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61723895497034,"sku":null,"price":1.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN071-cover.png?v=1777390722"},{"product_id":"gyorgy-orban-regina-caeli-a-3-smsa","title":"György Orbán: Regina caeli à 3 (SMsA)","description":"\u003cp\u003eRadosna i pełna rytmicznej energii aranżacja wielkanocnej antyfony na trzy głosy sopranowe. Utwór wyróżnia się jasnymi, dzwonkowymi wejściami głosów oraz żwawym, tanecznym tempem. Oferuje świeże, nowoczesne podejście do tradycyjnych wybuchów „Alleluja”, dzięki czemu jest promiennym i dającym satysfakcję pod względem technicznym wyborem dla zaawansowanych chórów żeńskich lub dziecięcych.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61723988984138,"sku":null,"price":1.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN072-cover.png?v=1777390897"},{"product_id":"gyorgy-orban-salve-regina-a-3-smsa","title":"György Orbán: Salve Regina à 3 (SMsA)","description":"\u003cp\u003eLiryczna i głęboko ekspresyjna aranżacja na trzy głosy sopranowe. Dzieło to łączy spokojne, pełne zadumy melodie z nagłymi, bogatymi harmonicznymi uniesieniami, oddając emocjonalną głębię hymnu maryjnego. To wyrafinowane, a zarazem przystępne utwore, które podkreśla ciepło i brzmieniową spójność zespołu SSA, czyniąc go idealnym, intymnym dopełnieniem programu każdego koncertu muzyki sakralnej.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61724062482762,"sku":null,"price":1.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN073-cover.png?v=1777391109"},{"product_id":"gyorgy-orban-alma-redemptoris-mater-a-3-smsa","title":"György Orbán: Alma redemptoris mater à 3 (SMsA)","description":"\u003cp\u003eUrokliwa i płynna kompozycja na trzy głosy sopranowe, charakteryzująca się eleganckim frazowaniem i świetlistymi fakturami. Orbán traktuje tekst maryjny z połączeniem delikatnego liryzmu i wyrafinowanych zmian harmonicznych, tworząc spokojny, a zarazem nowoczesny nastrój. To subtelne i sugestywne dzieło, idealnie nadające się do ukazania czystości brzmienia i melodycznej precyzji kameralnego chóru żeńskiego lub młodzieżowego.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61724078801226,"sku":null,"price":1.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN074-cover.png?v=1777391311"},{"product_id":"gyorgy-orban-ave-regina-for-3-voices-sab","title":"György Orbán: Ave Regina – na 3 głosy (SAB)","description":"\u003cp\u003eSprytna i pełna energii aranżacja na sopran, alt i baryton. Zachowuje ona całą rytmiczną dynamikę stylu Orbána, zapewniając jednocześnie doskonałą równowagę brzmienia mieszanego. Partia barytonowa dodaje jasnym głosom wysokim solidnego, rezonującego wsparcia, dzięki czemu jest to wszechstronny i efektowny wybór dla mniejszych zespołów mieszanych lub chóralnych grup młodzieżowych poszukujących nowoczesnego utworu liturgicznego.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61724088107338,"sku":null,"price":1.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN075-cover.png?v=1777391550"},{"product_id":"gyorgy-orban-regina-caeli-for-3-voices-sab","title":"György Orbán: Regina caeli – na 3 głosy (SAB)","description":"\u003cp\u003eŻywy i rytmicznie napędzający utwór na sopran, alt i baryton. To opracowanie wykorzystuje głos barytonowy do osadzenia radosnej, tanecznej energii głosów wyższych, tworząc pełną i rezonującą fakturę. To doskonały, przystępny wybór dla mniejszych chórów mieszanych lub zespołów szkolnych poszukujących współczesnego „Alleluja” o dużej atrakcyjności dla słuchaczy i technicznym sznycie.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61724098691402,"sku":null,"price":1.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN076-cover.png?v=1777391823"},{"product_id":"gyorgy-orban-salve-regina-for-3-voices-sab","title":"György Orbán: Salve Regina – na 3 głosy (SAB)","description":"\u003cp\u003eCiepła i głęboko melodyjna aranżacja dla sopranu, altu i barytonu. Ta wersja skupia się na bogatych, rezonujących harmoniach i płynnych frazach, wykorzystując linię barytonową do nadania modlitwie wspierającej, pełnej wyrazu głębi. To intymne i ekspresyjne dzieło, idealne dla mniejszych zespołów mieszanych, które chcą zaprezentować swój wachlarz emocji i brzmieniową spójność poprzez współczesną muzykę sakralną.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61724108390730,"sku":null,"price":1.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN077-cover.png?v=1777392051"},{"product_id":"gyorgy-orban-alma-redemptoris-mater-for-3-voices-sab","title":"György Orbán: Alma redemptoris mater – na 3 głosy (SAB)","description":"\u003cp\u003ePłynna i elegancka kompozycja na głosy mieszane, w której subtelna liryczność równoważy stabilną, osadzającą brzmienie barytonów. Aranżacja zachowuje przezroczystą fakturę oryginału, wzbogacając ją jednocześnie o ciepłą głębię harmoniczną. To wyrafinowane, przystępne dzieło dla mniejszych chórów mieszanych, oferujące piękne połączenie tradycyjnej powagi liturgicznej z wyrazistym, nowoczesnym stylem melodycznym Orbána.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61724128641354,"sku":null,"price":1.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN078-cover.png?v=1777392236"},{"product_id":"gyorgy-orban-a-fejedelem-kertje-ssaa","title":"György Orbán: Ogród księcia (SSAA)","description":"\u003cp\u003eŻywe i pełne wyobraźni dzieło na głosy żeńskie (SSAA). Ukazuje ono charakterystyczny styl Orbána — rytmiczną energię połączoną z bogatymi, barwnymi harmonią. Utwór wywołuje sugestywną atmosferę i stanowi satysfakcjonujące wyzwanie dla chórów ceniących ekspresyjną narrację oraz wyrafinowane faktury wokalne.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61724392128842,"sku":null,"price":2.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN098-cover.png?v=1777397642"},{"product_id":"gyorgy-orban-o-pan-ssatbb","title":"György Orbán: Ó, Pán (SSATBB)","description":"\u003cp\u003eBogate i harmonicznie gęste dzieło dla sześciogłosowego chóru mieszanego. Oddaje pierwotną, mityczną atmosferę poprzez skomplikowane warstwowanie głosów i rozległe tekstury. To wyrafinowane utwór dla zaawansowanych zespołów, które chcą zgłębić szeroki wachlarz emocji i stworzyć potężną, rezonującą przestrzeń dźwiękową.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61724419457354,"sku":null,"price":2.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN099-cover.png?v=1777398161"},{"product_id":"gyorgy-orban-cantico-di-frate-sole-smsatbb-piano","title":"György Orbán: Cantico di Frate Sole (SMsATBB, fortepian)","description":"\u003cp\u003eWspaniała, wielowarstwowa aranżacja „Pieśni Słońca” na głosy mieszane i fortepian. Partytura jest bogata i rozbudowana, wykorzystuje sześciogłosową strukturę wokalną do stworzenia szerokiego, niemal orkiestrowego brzmienia. To uroczyste i pełne energii dzieło, które łączy rytmiczną dynamikę z momentami głębokiego, melodyjnego ciepła.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61724534178122,"sku":null,"price":2.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN100-cover.png?v=1777398587"},{"product_id":"gyorgy-orban-salve-regina-satb","title":"György Orbán: Salve Regina (SATB)","description":"\u003cp\u003eZafascynuj swoją publiczność utworem Salve Regina György’ego Orbána – wybitnym dziełem na cztery głosy, w którym mistrzowsko łączą się dynamiczne rytmy z bogatą, współczesną liryką. To niezwykle pożądane dzieło chóralne oferuje głęboką siłę emocjonalną, dzięki czemu stanowi niezbędne i poruszające dopełnienie każdego nowoczesnego repertuaru koncertowego.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61726348345674,"sku":null,"price":1.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN102-cover_25509d80-4e9e-466f-adc3-d2381f57519b.png?v=1777412492"},{"product_id":"gyorgy-orban-chiaro-satb","title":"György Orbán: Chiaro (SATB)","description":"\u003cp\u003eChiaro György’ego Orbána to wyrafinowane dzieło na głos męski i żeński (SATB), ukazujące mistrzostwo kompozytora w operowaniu świetlistymi barwami głosu i przejrzystymi fakturami. To współczesne utwór stanowi wyrafinowane, nastrojowe wyzwanie dla chórów pragnących zaprezentować techniczną precyzję i ekspresyjną kontrolę brzmienia.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61726561304906,"sku":null,"price":1.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN104-cover.png?v=1777413282"},{"product_id":"gyorgy-orban-caligo-ssaattbb","title":"György Orbán: Caligo (SSAATTBB)","description":"\u003cp\u003ePotężne dzieło dla dużych zespołów, Caligo György’ego Orbána (SSAATTBB), to popis mistrzowskiego wykorzystania głębi atmosfery i złożonych warstw chóralnych. To utwór na dwa chóry wymaga precyzji technicznej, oferując zaawansowanym zespołom potężną, filmową przestrzeń dźwiękową, która przesuwa granice współczesnego wykonawstwa wokalnego.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61726571594058,"sku":null,"price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN105-cover.png?v=1777413490"},{"product_id":"gyorgy-orban-vale-vale-ssaattbb","title":"György Orbán: Vále, vále (SSAATTBB)","description":"\u003cp\u003eVále, vále György’ego Orbána to złożone dzieło SSAATTBB, które w pełni wykorzystuje możliwości chóru dwuczęściowego dzięki rytmicznej precyzji i wielowarstwowemu splotowi głosów. Utwór odchodzi od tradycyjnego liryzmu na rzecz bardziej perkusyjnej, nowoczesnej struktury, stanowiąc wyrafinowane wyzwanie techniczne dla zaawansowanych zespołów.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61726585946442,"sku":null,"price":2.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN106-cover.png?v=1777413722"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/collections\/profile_Orban_small_3ba1a4a6-7ca4-4c59-b8d8-582f8aaa9d12.png?v=1777038608","url":"https:\/\/arsnovaeditio.com\/pl\/collections\/orban-gyorgy.oembed","provider":"Ars Nova Editio","version":"1.0","type":"link"}