{"title":"Dobszay-Meskó, Ilona","description":"\u003cp\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eIlona Dobszay-Meskó\u003c\/b\u003e est une compositrice et cheffe d’orchestre lauréate des prix Erkel et Artisjus. Ses compositions allient avec brio les racines spirituelles d’Europe centrale à l’innovation musicale contemporaine. Renommée dans le monde entier, avec des représentations allant de New York à Pékin, elle possède un vaste répertoire qui comprend de grandes œuvres symphoniques et lyriques, ainsi que d’exquises compositions chorales et de musique de chambre. Parcourez sa collection ci-dessous pour découvrir ses partitions contemporaines d’exception.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"dobszay-mesko-ilona-alleluja-satb","title":"Ilona Dobszay-Meskó : Alleluja (SATB)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e« \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eAlleluja – Ego tecum sum\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e d’Ilona Dobszay-Meskó est une œuvre contemporaine pour chœur mixte SATB a cappella. Les phrases répétées « \u003c\/span\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003eAlleluia\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e » créent une base rythmique puissante, tandis que les changements d’harmonie et les contrastes dynamiques façonnent la musique, passant de passages calmes et fluides à de puissants sommets choraux. Le texte latin, « Ne timeas, quia ego tecum sum » (« Ne crains rien, car je suis avec toi »), confère à l’œuvre un message d’assurance et d’espoir.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUne option séduisante pour les chœurs mixtes à la recherche d’un répertoire sacré contemporain au rythme entraînant et à l’écriture harmonique expressive.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61938145165642,"sku":null,"price":2.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/Binder16_Page_01_53b06001-38f5-43b6-92e9-b4dde4440b3a.jpg?v=1791848284"},{"product_id":"ilona-dobszay-mesko-a-nyelvrol","title":"Ilona Dobszay-Meskó : À propos de la langue","description":"\u003cp\u003eUne œuvre unique et pleine d’esprit pour chœur parlant à 4 voix, qui revisite la prose en langue maternelle de Dezső Kosztolányi grâce à la puissance de la parole rythmée. Utilisant une notation rythmique sur une seule ligne, elle ne comporte aucune restriction de tessiture et peut être interprétée par toute configuration de chœur.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62562577056074,"sku":null,"price":1.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN091-cover.png?v=1782736703"},{"product_id":"ilona-dobszay-mesko-altato-satb","title":"Ilona Dobszay-Meskó : Berceuse (SATB)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"1,0\"\u003eUne mise en musique a cappella délicate et évocatrice du poème de Sándor Weöres pour chœur mixte (SATB)\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"1,1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"1,2\"\u003e. La pièce mêle de délicates lignes vocales fluides à des harmonies tenues, semblables à un bourdon, qui dépeignent avec beauté une scène nocturne paisible.\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"1,3\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"1,4\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62562729492810,"sku":null,"price":1.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN092-cover.png?v=1782737814"},{"product_id":"ilona-dobszay-mesko-aso-kapa-nagyharang-satb","title":"Ilona Dobszay-Meskó : Ásó, Kapa, Nagyharang (SATB)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"1,0\"\u003eUn cycle plein d’esprit et très divertissant, en plusieurs mouvements, pour chœur mixte (SATB) a cappella, qui explore les facettes humoristiques, cyniques et réalistes du mariage\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"1,1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"1,2\"\u003e. S’appuyant sur des textes d’auteurs de renom tels que William Shakespeare, Friedrich Schiller et Victor Hugo, les mouvements alternent avec dynamisme entre rythmes staccato énergiques et réflexions lyriques\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"1,3\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"1,4\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62563174154570,"sku":null,"price":1.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN093-cover.png?v=1782738939"},{"product_id":"ilona-dobszay-mesko-choral-satb","title":"Ilona Dobszay-Meskó : Choral (SATB)","description":"\u003cp\u003eUn cadre sacré expressif pour chœur mixte (SATB) a cappella, basé sur l’hymne du soir traditionnel du pape Grégoire le Grand. La composition équilibre avec maestria des moments de passion intense et de tension polyphonique dramatique avec une homophonie sereine et méditative.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62563244507466,"sku":null,"price":2.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN094-cover.png?v=1782739446"},{"product_id":"ilona-dobszay-mesko-negy-motetta-satb","title":"Ilona Dobszay-Meskó : Quatre motets (SATB)","description":"\u003cp data-path-to-node=\"1\"\u003eUn cycle sacré contemporain pour chœur mixte a cappella qui donne vie aux paraboles du Nouveau Testament grâce à une narration saisissante.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"2,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"2,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eI. Le semeur\u003c\/b\u003e \u003ci data-path-to-node=\"2,0,0\" data-index-in-node=\"13\"\u003e(The Sower)\u003c\/i\u003e : Une pièce dynamique qui évolue d’un récit calme vers une description énergique de la moisson, pour s’achever sur un puissant appel à l’écoute.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"2,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"2,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eII. La brebis perdue\u003c\/b\u003e \u003ci data-path-to-node=\"2,1,0\" data-index-in-node=\"18\"\u003e(The Lost Sheep)\u003c\/i\u003e : Une œuvre vive et joyeuse qui fait alterner des éclats vibrants de célébration communautaire et de tendres moments de soulagement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"2,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"2,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eIII. L’homme riche insensé\u003c\/b\u003e \u003ci data-path-to-node=\"2,2,0\" data-index-in-node=\"19\"\u003e(The Foolish Rich Man)\u003c\/i\u003e : Un mouvement tendu et dramatique, porté par un avertissement glaçant murmuré contre l’avarice.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"2,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"2,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eIV. Le trésor caché\u003c\/b\u003e \u003ci data-path-to-node=\"2,3,0\" data-index-in-node=\"20\"\u003e(The Hidden Treasure)\u003c\/i\u003e : Une pièce mystérieuse aux changements rapides, qui saisit la joie frénétique de la découverte avant de s’éteindre dans une conclusion feutrée.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62563302310218,"sku":null,"price":2.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN108-cover_686ae861-c572-4bab-b20f-f2278984e340.png?v=1784843234"},{"product_id":"ars-nova-natalis-contemporary-christmas-choral-music","title":"Ars Nova Natalis – Contemporary Christmas Choral Music","description":"\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003eArs Nova Natalis\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e is a collection of contemporary choral works inspired by the Advent and Christmas season, featuring music by Hungarian, Italian and Irish composers. The anthology brings together a diverse range of musical styles, from intimate and contemplative settings to lively, playful and distinctly contemporary pieces.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe collection offers repertoire for mixed, female and children’s choirs, including a cappella works, piano-accompanied pieces and an unusual setting for unison choir with body percussion. Excerpts from Christmas oratorios provide further options for mixed and children’s choirs with soloist. With varying levels of difficulty and a wide range of musical characters, the anthology offers fresh repertoire for choirs preparing their Christmas concerts and seasonal performances.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003eArs Nova Natalis — Contemporary music in the light of the season.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Digital Edition","offer_id":64151843569994,"sku":null,"price":15.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Printed Edition","offer_id":64151858839882,"sku":null,"price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/Ars_Nova_Natalis-update_Page_001.png?v=1793316657"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/collections\/profile_Dobszay-Mesko_small_2e8a6c81-ed9a-4dd9-9176-ae4261203d30.png?v=1780055098","url":"https:\/\/arsnovaeditio.com\/fr\/collections\/ilona-dobszay-mesko.oembed","provider":"Ars Nova Editio","version":"1.0","type":"link"}