{"title":"Orbán, György","description":"\u003cp\u003eDescubra el vibrante universo coral de \u003cstrong\u003eGyörgy Orbán\u003c\/strong\u003e, uno de los compositores húngaros contemporáneos más interpretados en todo el mundo. Su música es una fusión única de una tradición profundamente arraigada y energía moderna, que combina el lirismo neorromántico con un ímpetu rítmico influenciado por el jazz. Desde sus monumentales misas hasta sus ingeniosos y vivaces motetes, las obras de Orbán son muy apreciadas por los coros por su poder dramático y su excepcionalidad para el canto. Explore nuestra colección de partituras digitales con licencia y lleve estas obras maestras modernas a su próxima actuación.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"gyorgy-orban-daemon-irrepit-callidus-satb","title":"György Orbán: Daemon irrepit callidus (SATB)","description":"\u003cp data-path-to-node=\"4,0\"\u003eUna obra contemporánea dinámica y rítmica para coro mixto (SATB). Ampliamente interpretada en festivales y concursos internacionales por su energía arrolladora.\u003cb data-path-to-node=\"4,1\" data-index-in-node=\"0\"\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Saját üzletem","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61708366315850,"sku":null,"price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN001-cover.png?v=1777046061"},{"product_id":"gyorgy-orban-ave-maria-in-d-satb","title":"György Orbán: Ave María en re menor (SATB)","description":"\u003cp data-path-to-node=\"4,0\"\u003eUna elegante y tonalmente rica obra maestra contemporánea para coro mixto (SATB). Perfectamente adecuada para conjuntos que buscan una obra sacra sofisticada, pero emocionalmente resonante.\u003cb data-path-to-node=\"4,1\" data-index-in-node=\"0\"\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61707719999818,"sku":null,"price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN002-cover.png?v=1777128268"},{"product_id":"gyorgy-orban-ave-verum-satb","title":"György Orbán: Ave verum (SATB)","description":"\u003cp data-path-to-node=\"4,0\"\u003eUna conmovedora y armónicamente rica ambientación contemporánea para coro mixto (SATB). Esta edición destaca por su belleza lírica y su atmósfera íntima, ofreciendo una profunda experiencia espiritual tanto para los intérpretes como para el público.\u003cb data-path-to-node=\"4,1\" data-index-in-node=\"0\"\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61707820794186,"sku":null,"price":1.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN003-cover.png?v=1777128995"},{"product_id":"gyorgy-orban-ad-nocturnum-satb","title":"György Orbán: Ad nocturnum (SATB)","description":"\u003cp\u003eMístico, dramático y profundamente evocador. Un sofisticado entorno contemporáneo para coro SATB que explora los matices profundos y nocturnos de la armonía coral.\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"4,1\"\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61708043944266,"sku":null,"price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN004-cover.png?v=1777132756"},{"product_id":"gyorgy-orban-pater-noster-in-b-satb","title":"György Orbán: Padre nuestro en si bemol (SATB)","description":"\u003cp\u003eEl \u003ci data-path-to-node=\"1\" data-index-in-node=\"15\"\u003ePater noster en si\u003c\/i\u003e de György Orbán es un refinado arreglo para SATB que se caracteriza por su claridad armónica y elegancia melódica. Una sofisticada obra contemporánea, ofrece un enfoque fresco pero accesible del texto sagrado, ideal para cualquier coro profesional o de aficionados avanzados.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61716691059018,"sku":null,"price":1.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN020-cover.png?v=1777298178"},{"product_id":"gyorgy-orban-horae-ssaa","title":"György Orbán: Horae (SSAA)","description":"\u003cp\u003e\u003ci data-path-to-node=\"1\" data-index-in-node=\"15\"\u003eHorae\u003c\/i\u003e de György Orbán es una obra cautivadora para coro femenino (SSAA), que muestra su maestría en el dinamismo rítmico y las vibrantes texturas vocales. Esta pieza contemporánea equilibra la precisión técnica con un sonido brillante y enérgico, lo que la convierte en una incorporación destacada al repertorio de cualquier conjunto avanzado de voces agudas.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61716760887626,"sku":null,"price":2.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN021-cover.png?v=1777298722"},{"product_id":"gyorgy-orban-juxta-crucem-ssaa","title":"György Orbán: Juxta Crucem (SSAA)","description":"\u003cp\u003eEsta obra para SSAA exige una entonación precisa y concentración emocional, lo que la convierte en una opción poderosa para coros de voces agudas experimentados que busquen una pieza sacra de tono serio.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61721114968394,"sku":null,"price":1.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN022-cover.png?v=1777362487"},{"product_id":"gyorgy-orban-pange-lingua-satb","title":"György Orbán: Pange lingua (SATB)","description":"\u003cp\u003eUn arreglo rítmico y armónicamente denso para SATB que aporta un pulso contemporáneo al himno tradicional. La pieza se centra en texturas corales potentes y un ímpetu incesante, ofreciendo un reto sólido y técnicamente exigente para coros mixtos experimentados.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61721320030538,"sku":null,"price":2.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN027-cover.png?v=1777365568"},{"product_id":"gyorgy-orban-ludvercz-ssa","title":"György Orbán: Ludvércz (SSA)","description":"\u003cp\u003eUna obra para SSA de ritmo ágil y gran personalidad, basada en el folclore húngaro. La partitura utiliza acentos rítmicos marcados y un diálogo vocal preciso para evocar el espíritu travieso del «Ludvércz». Es una opción sofisticada para coros femeninos o infantiles que busquen una obra moderna, llena de energía y con una marcada fuerza narrativa.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61721833898314,"sku":null,"price":1.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN029-cover_a3b0c01c-c742-4c99-b55e-fafabb95c618.png?v=1777369038"},{"product_id":"gyorgy-orban-hajnalban-ssa","title":"György Orbán: Hajnalban (SSA)","description":"\u003cp\u003eUn entorno delicado y evocador para voces agudas que captura la quietud y la claridad del amanecer. Construida sobre líneas melódicas fluidas y armonías suaves y cambiantes, esta obra para SSA se centra en la expresión lírica y en la homogeneidad coral. Es una opción ideal para coros que buscan una pieza secular contemporánea de carácter sereno y evocador.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61721912181066,"sku":null,"price":1.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN030-cover.png?v=1777369508"},{"product_id":"gyorgy-orban-ave-maria-graziosa-sa-piano","title":"György Orbán: Ave María, grácil (SA, piano)","description":"\u003cp\u003eUn ambiente luminoso y de marcado ritmo para coro de dos voces agudas (SA) y piano. Caracterizada por su cualidad «graziosa», la obra presenta un acompañamiento de piano fluido y ondulante y líneas melódicas que apuestan por la claridad neobarroca con un giro armónico contemporáneo. Es una opción accesible y a la vez sofisticada tanto para coros infantiles como femeninos, ideal para el culto o para conciertos.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61722095059274,"sku":null,"price":1.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN033-cover.png?v=1777370653"},{"product_id":"gyorgy-orban-o-gloriosa-ssa","title":"György Orbán: O Gloriosa (SSA)","description":"\u003cp\u003eUna introducción acogedora al lenguaje coral de Orbán, diseñada específicamente para conjuntos de voces agudas de nivel principiante a intermedio. Este arreglo para SSA presenta una conducción de voces clara y de apoyo, así como una estructura armónica equilibrada que transmite una sensación de noble sencillez. Es una pieza pedagógica ideal para desarrollar la homogeneidad vocal y la afinación sin abrumar al coro con exigencias técnicas extremas.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61722139361610,"sku":null,"price":1.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN035-cover.png?v=1777371166"},{"product_id":"gyorgy-orban-noli-flere-ssa","title":"György Orbán: Noli Flere (SSA)","description":"\u003cp\u003eUna conmovedora y armónicamente rica adaptación para SSA basada en un texto latino medieval. La obra equilibra un sentido de sombría introspección con momentos de luminosa resolución, utilizando disonancias marcadas y texturas homofónicas expresivas. Es una opción fascinante para coros femeninos que busquen explorar la profundidad emocional y un matizado control dinámico dentro de un marco sacro contemporáneo.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61722192740682,"sku":null,"price":1.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN041-cover.png?v=1777372150"},{"product_id":"gyorgy-orban-come-away-satb","title":"György Orbán: Come Away (SATB)","description":"\u003cp\u003eUna versión rítmica, con tintes de jazz, de la canción del bufón de \u003ci data-path-to-node=\"2,0\" data-index-in-node=\"74\"\u003eNoche de Reyes\u003c\/i\u003e de Shakespeare (Acto II, Escena IV). La obra reinterpreta el melancólico texto «Come away, death» con energía moderna, utilizando texturas corales sincopadas y armonías punzantes. Una opción secular sofisticada y tonalmente audaz para coros mixtos avanzados.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61722227999050,"sku":null,"price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN043-cover.png?v=1777373408"},{"product_id":"gyorgy-orban-nobis-natus-satb","title":"György Orbán: Nobis Natus (SATB)","description":"\u003cp\u003eLa obra se define por su vitalidad rítmica y una energía neobarroca y vibrante que impulsa el texto a través de texturas corales superpuestas. Es una adición eficaz y de gran espíritu para un programa navideño o una liturgia festiva.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61722313163082,"sku":null,"price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN045-cover.png?v=1777375043"},{"product_id":"gyorgy-orban-sicut-cervus-desiderat-ssaa","title":"György Orbán: Sicut cervus desiderat (SSAA)","description":"\u003cp\u003eUna puesta en SSAA del Salmo 42, fluida y rítmicamente sofisticada. Mientras que muchos compositores abordan este texto con una quietud meditativa, Orbán le infunde un impulso sutil y dinámico y densas capas armónicas que reflejan el «anhelo» del alma. Es una obra técnicamente exigente para coros femeninos, que requiere agilidad y una entonación precisa en conjunto.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61722328039754,"sku":null,"price":2.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN046-cover.png?v=1777375586"},{"product_id":"gyorgy-orban-pange-lingua-ssa","title":"György Orbán: Pange lingua (SSA)","description":"\u003cp\u003eUn entorno de gran energía y ritmo vibrante para voces agudas. Alejándose de las interpretaciones meditativas tradicionales, Orbán dota al texto de Aquino de un aire de «moto perpetuo» con una síncopa enérgica y armonías modernas y marcadas. Una obra destacada y esencial del repertorio para coros femeninos que buscan una pieza sacra dinámica y espectacular.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61722439450954,"sku":null,"price":2.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN048-cover.png?v=1777376080"},{"product_id":"gyorgy-orban-timor-et-tremor-satb","title":"György Orbán: Timor et tremor (SATB)","description":"\u003cp\u003eUn motete para SATB poderoso y dramático que bebe de las tradiciones expresivas del Renacimiento a la vez que utiliza el cromatismo moderno. La obra captura el «temor y el estremecimiento» del texto mediante una intensa tensión armónica, cambios dinámicos repentinos y texturas vocales complejas. Una pieza de concierto exigente y evocadora para coros mixtos avanzados que busquen una interpretación de gran intensidad emocional.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61722628718922,"sku":null,"price":1.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN050-cover.png?v=1777376668"},{"product_id":"gyorgy-orban-nunc-dimittis-satb","title":"György Orbán: Nunc dimittis (SATB)","description":"\u003cp\u003eLa obra transita entre momentos de quietud orante y repentinos y luminosos crescendos corales, característicos de la capacidad de Orbán para fusionar la tradición litúrgica con la urgencia contemporánea. Ofrece una opción sofisticada y evocadora para laudes o programas de concierto centrados en temas nocturnos.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61722658046282,"sku":null,"price":1.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN051-cover.png?v=1777377279"},{"product_id":"gyorgy-orban-psalmus-126-satb","title":"György Orbán: Salmo 126 (SATB)","description":"\u003cp\u003eLa obra traslada la alegría y el alivio del texto a una textura coral enérgica y sincopada, con la energía característica del neobarroco. Es una brillante pieza para abrir un concierto con coros mixtos, que destaca por su ímpetu rítmico y sus armonías luminosas y festivas.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61722885980490,"sku":null,"price":2.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN053-cover.png?v=1777378615"},{"product_id":"gyorgy-orban-o-mistress-mine-satb","title":"György Orbán: Oh, mi señora (SATB)","description":"\u003cp\u003eUna sofisticada versión con tintes de jazz de la canción de Feste de \u003ci data-path-to-node=\"1,0\" data-index-in-node=\"73\"\u003eLa duodécima noche\u003c\/i\u003e de Shakespeare. Esta obra para SATB abandona los estilos tradicionales de madrigal para adoptar una paleta armónica de jazz de cóctel y ritmos suaves y sincopados. Es una pieza profana elegante y pegadiza que exige precisión rítmica y una interpretación vocal relajada y cool por parte de coros mixtos.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61722897482058,"sku":null,"price":1.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN054-cover.png?v=1777379732"},{"product_id":"gyorgy-orban-amor-sanctus-satb","title":"György Orbán: Amor sanctus (SATB)","description":"\u003cp\u003eUna disposición para SATB sensible y armónicamente exuberante basada en fragmentos de «De amore divino» de San Bernardo de Claraval. Marcada como \u003ci data-path-to-node=\"2,0\" data-index-in-node=\"124\"\u003eModerato, molto sensibile\u003c\/i\u003e, la obra equilibra el característico ímpetu rítmico de Orbán con un lirismo más íntimo y espiritual. Es una profunda exploración del amor divino que exige a los coros mixtos ofrecer tanto precisión rítmica como una expresión emocional intensa y llena de matices.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61723009974602,"sku":null,"price":1.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN056-cover.png?v=1777380468"},{"product_id":"gyorgy-orban-ave-regina-satb","title":"György Orbán: Ave Regina (SATB)","description":"\u003cp\u003eUna impactante adaptación para SATB que da nueva vida a una melodía del siglo XVI procedente del \u003ci data-path-to-node=\"1,0\" data-index-in-node=\"83\"\u003eMagyar Cantionale\u003c\/i\u003e (1533). Orbán conserva el antiguo carácter litúrgico y lo envuelve con sus características armonías vibrantes y un pulso rítmico enérgico. La obra sirve como un brillante puente entre la monodia renacentista y la energía coral contemporánea, lo que la convierte en una opción sofisticada para programas festivos o de temática mariana.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61723296399690,"sku":null,"price":1.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN057-cover.png?v=1777383182"},{"product_id":"gyorgy-orban-o-maria-smsa","title":"György Orbán: O Maria (SMsA)","description":"\u003cp\u003eUna obra luminosa y atractiva, especialmente adaptada para coros infantiles o juveniles. Escrita para tres voces agudas (soprano, mezzosoprano y contralto), la pieza se centra en la claridad melódica y en una polifonía accesible. Conserva el característico interés rítmico de Orbán, a la vez que garantiza que las extensiones vocales y los cambios armónicos sean manejables para conjuntos más jóvenes, lo que la convierte en una introducción perfecta a su estilo sacro contemporáneo.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61723311636810,"sku":null,"price":1.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN059-cover.png?v=1777383673"},{"product_id":"gyorgy-orban-missa-duodecima-ssaa-instrument","title":"György Orbán: Missa Duodecima (SSAA, instrumentos)","description":"\u003cp\u003eUna monumental obra maestra de 63 páginas para coro femenino y orquesta de cuerdas. Esta misa a gran escala es una de las composiciones más ambiciosas de Orbán, que combina la envergadura sinfónica con el brillo etéreo de las texturas SSAA. Desde la energía cinematográfica y enérgica del \u003ci data-path-to-node=\"2,0\" data-index-in-node=\"256\"\u003eGloria\u003c\/i\u003e hasta la exuberante y expansiva escritura para cuerdas del \u003ci data-path-to-node=\"2,0\" data-index-in-node=\"308\"\u003eSanctus\u003c\/i\u003e, es una pieza central de concierto de gran impacto. Una elección definitiva para conjuntos femeninos profesionales o avanzados que busquen una profunda obra litúrgica de duración nocturna con una inmensa envergadura dramática.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61723341291850,"sku":null,"price":3.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN060-cover.png?v=1777384704"},{"product_id":"gyorgy-orban-kalandorok-kimeljenek-satb","title":"György Orbán: Que los aventureros tengan piedad (SATB)","description":"\u003cp\u003eEl movimiento inicial del ciclo \u003ca href=\"https:\/\/arsnovaeditio.com\/products\/gyorgy-orban-medaliak-konyve-satb\" target=\"_blank\" title=\"Medáliák könyve (Libro de medallones)\" rel=\"noopener\"\u003e\u003ci\u003eMedáliák könyve\u003c\/i\u003e (Libro de medallones)\u003c\/a\u003e. Esta obra para SATB es una clase magistral de ironía coral y precisión técnica, caracterizada por un juego rítmico vertiginoso y giros armónicos audaces. Fiel a su título («Aventureros, manteneos alejados»), exige una disciplina de conjunto de alto nivel y un agudo sentido del ingenio musical. Una pieza profana brillante y audaz que capta al instante la atención del público.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61723425603914,"sku":null,"price":1.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN061-cover.png?v=1777385297"},{"product_id":"gyorgy-orban-elefant-voltam-satb","title":"György Orbán: Fui un elefante (SATB)","description":"\u003cp\u003eUn movimiento ingenioso y rítmicamente imaginativo del ciclo \u003ca href=\"https:\/\/arsnovaeditio.com\/products\/gyorgy-orban-medaliak-konyve-satb\" target=\"_blank\" title=\"Medáliák könyve\" rel=\"noopener\"\u003e\u003ci\u003eMedáliák könyve\u003c\/i\u003e\u003c\/a\u003e. La obra utiliza acentos pesados y firmes y texturas en registros graves para evocar el tema «elefantino», combinando la característica síncopa de estilo jazz de Orbán con un carácter lúdico y surrealista. Es una brillante pieza de carácter para coros mixtos que ofrece una combinación única de humor y sofisticada escritura coral.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61723469873482,"sku":null,"price":1.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN062-cover.png?v=1777385650"},{"product_id":"gyorgy-orban-paprikajancsi-szerenadja-satb","title":"György Orbán: Serenata de Paprikajancsi (SATB)","description":"\u003cp\u003eUn movimiento teatral y estilísticamente excéntrico para SATB de \u003ca href=\"https:\/\/arsnovaeditio.com\/products\/gyorgy-orban-medaliak-konyve-satb\" target=\"_blank\" title=\"Medáliák könyve\" rel=\"noopener\"\u003e\u003ci\u003eMedáliák könyve\u003c\/i\u003e\u003c\/a\u003e. La obra captura el humor sardónico del personaje tradicional de títere mediante ritmos erráticos, acompañamientos corales de «rasgueo» y saltos melódicos exagerados. Es un ejercicio virtuoso de ironía musical y caracterización, que requiere un coro con gran flexibilidad y sentido de lo grotesco.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61723556086090,"sku":null,"price":1.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN063-cover.png?v=1777386279"},{"product_id":"gyorgy-orban-porszem-maszik-satb","title":"György Orbán: Porszem mászik (SATB)","description":"\u003cp\u003eUna obra maestra en miniatura de la serie \u003ca href=\"https:\/\/arsnovaeditio.com\/products\/gyorgy-orban-medaliak-konyve-satb\" target=\"_blank\" title=\"Medáliák könyve\" rel=\"noopener\"\u003e\u003ci\u003eMedáliák könyve\u003c\/i\u003e\u003c\/a\u003e, centrada en la precisión musical a microescala. La pieza imita el «arrastre de una mota de polvo» mediante delicadas entradas vocales puntillistas y texturas cambiantes y translúcidas. Es un brillante estudio sobre el control dinámico y la narrativa atmosférica, que requiere un coro capaz tanto de alcanzar una transparencia extrema como de mantener una nitidez rítmica absoluta.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61723582234954,"sku":null,"price":2.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN064-cover.png?v=1777386495"},{"product_id":"gyorgy-orban-panyigai-friss-satb","title":"György Orbán: Panyigai friss (SATB)","description":"\u003cp\u003eUna obra explosiva y trepidante para SATB inspirada en los movimientos «friss» (rápidos) de la danza folclórica húngara. Orbán crea un torbellino de sonidos mediante una síncopa enérgica, efectos vocales percusivos y un incesante ímpetu rítmico. Esta pieza constituye una espectacular exhibición de virtuosismo técnico para coros mixtos \u003cspan\u003edel \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/arsnovaeditio.com\/products\/gyorgy-orban-medaliak-konyve-satb\" title=\"Medáliák könyve\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003ci\u003eMedáliák könyve\u003c\/i\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e cycle\u003c\/span\u003e, perfecta para bises o como un final lleno de energía. Capta la vitalidad pura de la música folclórica a través de una perspectiva coral moderna y sofisticada.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61723611464010,"sku":null,"price":1.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN065-cover.png?v=1777387196"},{"product_id":"gyorgy-orban-tisztatlan-forrasbol-satb","title":"György Orbán: De una fuente impura (SATB)","description":"\u003cp\u003eUn ingenioso e irónico movimiento para SATB del ciclo \u003ca href=\"https:\/\/arsnovaeditio.com\/products\/gyorgy-orban-medaliak-konyve-satb\" target=\"_blank\" title=\"Medáliák könyve\" rel=\"noopener\"\u003e\u003ci\u003eMedáliák könyve\u003c\/i\u003e\u003c\/a\u003e. El título constituye una aguda y subversiva alusión a la famosa máxima de Bartók, mientras Orbán entrelaza motivos de inspiración folclórica «contaminados» o distorsionados con sofisticadas texturas corales modernas. La obra se caracteriza por giros armónicos inesperados y un tono lúdico y ligeramente cínico, lo que la convierte en una elección brillante para los coros que buscan interpretar música contemporánea con un marcado carácter intelectual.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61723630698826,"sku":null,"price":1.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN066-cover.png?v=1777387423"},{"product_id":"gyorgy-orban-titkok-nyitja-satb","title":"György Orbán: Llave de secretos (SATB)","description":"\u003cp\u003eUn enigmático y evocador movimiento para SATB del ciclo \u003ca href=\"https:\/\/arsnovaeditio.com\/products\/gyorgy-orban-medaliak-konyve-satb\" target=\"_blank\" title=\"Medáliák könyve\" rel=\"noopener\"\u003e\u003ci\u003eMedáliák könyve\u003c\/i\u003e\u003c\/a\u003e. Explorando la «llave de los secretos», la obra utiliza armonías translúcidas, pausas repentinas y complejas superposiciones vocales para crear una sensación de misterio y revelación. Es un sofisticado ejercicio de narrativa coral que exige un control excepcional de la respiración y un gran sentido del tempo para dominar sus sutiles y cambiantes dinámicas.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61723638399306,"sku":null,"price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN067-cover.png?v=1777387640"},{"product_id":"gyorgy-orban-a-cseledlany-konnye-satb","title":"György Orbán: Lágrimas de sirvienta (SATB)","description":"\u003cp\u003eUn movimiento para SATB profundamente conmovedor y lírico del ciclo \u003ca href=\"https:\/\/arsnovaeditio.com\/products\/gyorgy-orban-medaliak-konyve-satb\" target=\"_blank\" title=\"Medáliák könyve\" rel=\"noopener\"\u003e\u003ci\u003eMedáliák könyve\u003c\/i\u003e\u003c\/a\u003e. Alejándose de los tonos más irónicos de la suite, esta pieza explora una profunda vulnerabilidad emocional a través de armonías exuberantes y evocadoras, y de largas y desgarradoras líneas melódicas. Es un estudio magistral de la expresión coral y el rubato que ofrece un momento de serena y desgarradora belleza, y pone de manifiesto la capacidad de un coro para transmitir intimidad y emotividad.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61723793359178,"sku":null,"price":1.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN068-cover.png?v=1777389875"},{"product_id":"gyorgy-orban-nagyapam-int-satb","title":"György Orbán: Intención de mi abuelo (SATB)","description":"\u003cp\u003eUn cautivador movimiento para SATB del ciclo \u003ca href=\"https:\/\/arsnovaeditio.com\/products\/gyorgy-orban-medaliak-konyve-satb\" target=\"_blank\" title=\"Medáliák könyve\" rel=\"noopener\"\u003e\u003ci\u003eMedáliák könyve\u003c\/i\u003e\u003c\/a\u003e, que equilibra la profundidad moral con un encanto nostálgico. La obra presenta gestos rítmicos de gran autoridad yuxtapuestos con pasajes más fluidos y líricos, emulando el flujo y reflujo del consejo de un abuelo. Es una sofisticada pieza de carácter que exige a los coros mixtos transitar entre un canto firme y declamatorio y texturas cálidas y evocadoras.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61723857224010,"sku":null,"price":1.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN069-cover.png?v=1777390057"},{"product_id":"gyorgy-orban-hintafa-satb","title":"György Orbán: Hintafa (SATB)","description":"\u003cp\u003eEl evocador final del ciclo \u003ca href=\"https:\/\/arsnovaeditio.com\/products\/gyorgy-orban-medaliak-konyve-satb\" target=\"_blank\" title=\"Medáliák könyve\" rel=\"noopener\"\u003e\u003ci\u003eMedáliák könyve\u003c\/i\u003e\u003c\/a\u003e. Esta obra para SATB se construye sobre un ostinato rítmico y oscilante que captura a la perfección el movimiento físico y metafórico de un «columpio-árbol». Combinando un lirismo nostálgico con la característica sofisticación armónica de Orbán, la pieza sirve como una conclusión conmovedora y estructuralmente brillante de la serie. Requiere un coro capaz de mantener una energía constante, similar a la de un péndulo, mientras navega por complejas y resplandecientes capas vocales.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61723863679306,"sku":null,"price":2.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN070-cover.png?v=1777390321"},{"product_id":"gyorgy-orban-ave-regina-a-3-smsa","title":"György Orbán: Ave Regina para 3 (SMsA)","description":"\u003cp\u003eUn entorno vibrante y de gran energía para voces agudas de tres partes. Caracterizada por armonías precisas y un pulso rítmico enérgico, esta obra transforma el antifonario tradicional en una moderna y resplandeciente exhibición. Compacta pero de gran impacto, es una opción ideal para coros femeninos o juveniles avanzados que busquen una pieza litúrgica sofisticada y emocionante.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61723895497034,"sku":null,"price":1.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN071-cover.png?v=1777390722"},{"product_id":"gyorgy-orban-regina-caeli-a-3-smsa","title":"György Orbán: Regina caeli à 3 (SMsA)","description":"\u003cp\u003eUna alegre y rítmicamente vibrante versión del antífono de Pascua para tres voces agudas. La pieza se caracteriza por sus brillantes entradas vocales, semejantes al tañido de las campanas, y por un ímpetu vivaz y danzante. Ofrece una interpretación fresca y moderna de los tradicionales estallidos de «Aleluya», lo que la convierte en una opción radiante y técnicamente exigente para coros femeninos o infantiles avanzados.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61723988984138,"sku":null,"price":1.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN072-cover.png?v=1777390897"},{"product_id":"gyorgy-orban-salve-regina-a-3-smsa","title":"György Orbán: Salve Regina para 3 (SMsA)","description":"\u003cp\u003eUna ambientación lírica y profundamente expresiva para tres voces agudas. Esta obra equilibra melodías serenas y orantes con repentinos y ricos crescendos armónicos, capturando la profundidad emocional del himno mariano. Es una pieza sofisticada pero accesible que resalta la calidez y la mezcla de un ensamble SSA, convirtiéndola en una adición perfecta e íntima para cualquier programa de concierto sacro.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61724062482762,"sku":null,"price":1.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN073-cover.png?v=1777391109"},{"product_id":"gyorgy-orban-alma-redemptoris-mater-a-3-smsa","title":"György Orbán: Alma redemptoris mater à 3 (SMsA)","description":"\u003cp\u003eUn entorno grácil y fluido para voces agudas a tres voces, caracterizado por su elegante fraseo y sus texturas translúcidas. Orbán aborda el texto mariano con una mezcla de delicado lirismo y sofisticados cambios armónicos, creando una atmósfera serena pero moderna. Es una obra refinada y evocadora, perfectamente adecuada para realzar la claridad y la precisión melódica de un coro femenino o juvenil de cámara.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61724078801226,"sku":null,"price":1.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN074-cover.png?v=1777391311"},{"product_id":"gyorgy-orban-ave-regina-for-3-voices-sab","title":"György Orbán: Ave Regina - para 3 voces (SAB)","description":"\u003cp\u003eUna adaptación ingeniosa y enérgica para soprano, contralto y barítono. Este arreglo conserva todo el ímpetu rítmico del estilo de Orbán a la vez que equilibra a la perfección la textura de las voces mixtas. La línea de barítono aporta una base firme y resonante a las voces agudas y brillantes, lo que convierte a esta obra en una opción versátil y de gran impacto para conjuntos mixtos reducidos o coros juveniles que busquen una pieza litúrgica moderna y destacada.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61724088107338,"sku":null,"price":1.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN075-cover.png?v=1777391550"},{"product_id":"gyorgy-orban-regina-caeli-for-3-voices-sab","title":"György Orbán: Regina caeli - para 3 voces (SAB)","description":"\u003cp\u003eUn entorno enérgico y de gran impulso rítmico para soprano, contralto y barítono. Este arreglo utiliza la voz de barítono para asentar la alegre energía de danza de las voces superiores, creando una textura plena y resonante. Es una opción brillante y accesible para coros mixtos pequeños o agrupaciones escolares que busquen un «Aleluya» contemporáneo con gran atractivo para el público y un toque de virtuosismo técnico.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61724098691402,"sku":null,"price":1.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN076-cover.png?v=1777391823"},{"product_id":"gyorgy-orban-salve-regina-for-3-voices-sab","title":"György Orbán: Salve Regina - para 3 voces (SAB)","description":"\u003cp\u003eUn arreglo cálido y profundamente melódico para soprano, contralto y barítono. Esta versión se centra en armonías ricas y resonantes y en un fraseo fluido, utilizando la línea de barítono para aportar una profundidad expresiva y de apoyo a la oración. Es una obra íntima y expresiva, ideal para conjuntos mixtos reducidos que deseen destacar su expresividad emocional y su fusión vocal a través de la música sacra contemporánea.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61724108390730,"sku":null,"price":1.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN077-cover.png?v=1777392051"},{"product_id":"gyorgy-orban-alma-redemptoris-mater-for-3-voices-sab","title":"György Orbán: Alma redemptoris mater - para 3 voces (SAB)","description":"\u003cp\u003eUn entorno fluido y elegante para voces mixtas, que equilibra un lirismo delicado con una presencia de barítono firme y sólida. Este arreglo conserva la textura translúcida de la obra original a la vez que añade una cálida profundidad armónica. Es una obra refinada y accesible para coros mixtos pequeños, que ofrece una hermosa combinación de solemnidad litúrgica tradicional y el distintivo estilo melódico moderno de Orbán.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61724128641354,"sku":null,"price":1.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN078-cover.png?v=1777392236"},{"product_id":"gyorgy-orban-a-fejedelem-kertje-ssaa","title":"György Orbán: El jardín del príncipe (SSAA)","description":"\u003cp\u003eUna obra vibrante e imaginativa para voces femeninas (SSAA). Muestra el estilo característico de Orbán: una energía rítmica combinada con armonías exuberantes y coloridas. La pieza evoca una atmósfera vívida y ofrece un desafío gratificante para los coros que disfrutan de una narrativa expresiva y texturas vocales sofisticadas.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61724392128842,"sku":null,"price":2.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN098-cover.png?v=1777397642"},{"product_id":"gyorgy-orban-o-pan-ssatbb","title":"György Orbán: Ó, Pán (SSATBB)","description":"\u003cp\u003eUna obra rica y armónicamente densa para coro mixto de seis voces. Captura una atmósfera primitiva y mítica mediante una intrincada superposición vocal y texturas expansivas. Es una pieza sofisticada para conjuntos avanzados que busquen explorar una amplia gama emocional y un paisaje sonoro potente y resonante.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61724419457354,"sku":null,"price":2.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN099-cover.png?v=1777398161"},{"product_id":"gyorgy-orban-cantico-di-frate-sole-smsatbb-piano","title":"György Orbán: Cantico di Frate Sole (SMsATBB, piano)","description":"\u003cp\u003eUna majestuosa puesta en escena polifónica del Cántico del sol para voces mixtas y piano. La escritura es rica y expansiva, utilizando una estructura vocal de seis voces para crear un sonido amplio, de carácter orquestal. Es una obra celebratoria y enérgica que equilibra el ímpetu rítmico con momentos de profunda calidez melódica.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61724534178122,"sku":null,"price":2.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN100-cover.png?v=1777398587"},{"product_id":"gyorgy-orban-salve-regina-satb","title":"György Orbán: Salve Regina (SATB)","description":"\u003cp\u003eCautive a su público con Salve Regina de György Orbán, una destacada obra para SATB que combina magistralmente ritmos enérgicos con un exuberante lirismo contemporáneo. Esta codiciada pieza coral ofrece una profunda intensidad emocional, lo que la convierte en una adición esencial y poderosa para cualquier repertorio de concierto moderno.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61726348345674,"sku":null,"price":1.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN102-cover_25509d80-4e9e-466f-adc3-d2381f57519b.png?v=1777412492"},{"product_id":"gyorgy-orban-chiaro-satb","title":"György Orbán: Chiaro (SATB)","description":"\u003cp\u003eChiaro, de György Orbán, es una sofisticada obra para SATB que pone de manifiesto el dominio del compositor de los colores vocales luminosos y las texturas transparentes. Esta pieza contemporánea ofrece un reto refinado y evocador para los coros que buscan exhibir precisión técnica y un expresivo control tonal.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61726561304906,"sku":null,"price":1.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN104-cover.png?v=1777413282"},{"product_id":"gyorgy-orban-caligo-ssaattbb","title":"György Orbán: Caligo (SSAATTBB)","description":"\u003cp\u003eUna obra de gran envergadura para agrupaciones numerosas, Caligo (SSAATTBB) de György Orbán es una clase magistral de profundidad atmosférica y compleja superposición coral. Esta obra para doble coro exige precisión técnica y recompensa a los grupos avanzados con un paisaje sonoro masivo y cinematográfico que amplía los límites de la interpretación vocal moderna.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61726571594058,"sku":null,"price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN105-cover.png?v=1777413490"},{"product_id":"gyorgy-orban-vale-vale-ssaattbb","title":"György Orbán: Vále, vále (SSAATTBB)","description":"\u003cp\u003eVále, vále de György Orbán es una intrincada obra para SSAATTBB que aprovecha toda la amplitud de un doble coro mediante una precisión rítmica y un juego vocal en capas. Esta pieza se aleja del lirismo tradicional hacia una estructura más percusiva y moderna, planteando un sofisticado desafío técnico para conjuntos avanzados.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61726585946442,"sku":null,"price":2.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN106-cover.png?v=1777413722"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/collections\/profile_Orban_small_3ba1a4a6-7ca4-4c59-b8d8-582f8aaa9d12.png?v=1777038608","url":"https:\/\/arsnovaeditio.com\/es\/collections\/orban-gyorgy.oembed?page=2","provider":"Ars Nova Editio","version":"1.0","type":"link"}