{"title":"Dobszay-Meskó, Ilona","description":"\u003cp\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eIlona Dobszay-Meskó\u003c\/b\u003e es una compositora y directora de orquesta galardonada con los premios Erkel y Artisjus. Sus composiciones combinan magistralmente las raíces espirituales de Europa Central con la innovación musical moderna. Reconocida en todo el mundo —con interpretaciones que abarcan desde Nueva York hasta Pekín—, su amplio catálogo incluye desde grandes obras sinfónicas y operísticas hasta exquisita música coral y de cámara. Explore su colección a continuación para descubrir sus excepcionales partituras contemporáneas.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"dobszay-mesko-ilona-alleluja-satb","title":"Ilona Dobszay-Meskó: Aleluya (SATB)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAlleluja – Ego tecum sum\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e de Dobszay-Meskó Ilona \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e es una obra contemporánea para coro mixto SATB a cappella. Las frases repetidas de \u003c\/span\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003eAlleluia\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e crean una sólida base rítmica, mientras que las armonías cambiantes y los contrastes dinámicos dan forma a la música, desde pasajes tranquilos y fluidos hasta poderosos clímax corales. El texto en latín, “Ne timeas, quia ego tecum sum” (“No temas, porque yo estoy contigo”), confiere a la obra un mensaje de consuelo y esperanza.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUna opción fascinante para coros mixtos que buscan un repertorio sacro contemporáneo con fuerza rítmica y una escritura armónica expresiva.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61938145165642,"sku":null,"price":2.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/Binder16_Page_01_53b06001-38f5-43b6-92e9-b4dde4440b3a.jpg?v=1791848284"},{"product_id":"ilona-dobszay-mesko-a-nyelvrol","title":"Ilona Dobszay-Meskó: Sobre el idioma","description":"\u003cp\u003eUna obra única e ingeniosa para coro parlante de 4 voces que procesa la prosa de Dezső Kosztolányi sobre la lengua materna a través del poder del habla rítmica. Utilizando una notación rítmica de una sola línea, no tiene restricciones de registro vocal y puede ser interpretada por cualquier configuración de coro.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62562577056074,"sku":null,"price":1.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN091-cover.png?v=1782736703"},{"product_id":"ilona-dobszay-mesko-altato-satb","title":"Ilona Dobszay-Meskó: Noche de velación (SATB)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"1,0\"\u003eUna delicada y evocadora composición a cappella del poema de Sándor Weöres para coro mixto (SATB)\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"1,1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"1,2\"\u003e. La pieza presenta líneas vocales suaves y fluidas entrelazadas con armonías sostenidas, a modo de pedal, que evocan bellamente una apacible escena nocturna.\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"1,3\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"1,4\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62562729492810,"sku":null,"price":1.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN092-cover.png?v=1782737814"},{"product_id":"ilona-dobszay-mesko-aso-kapa-nagyharang-satb","title":"Ilona Dobszay-Meskó: Ásó, Kapa, Nagyharang (SATB)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"1,0\"\u003eUn ciclo ingenioso y sumamente entretenido, de varios movimientos, para coro mixto (SATB) a cappella, que explora los aspectos humorísticos, cínicos y realistas del matrimonio\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"1,1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"1,2\"\u003e. Con textos de autores destacados como William Shakespeare, Friedrich Schiller y Victor Hugo, los movimientos pasan dinámicamente de enérgicos ritmos en staccato a reflexiones líricas\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"1,3\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"1,4\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62563174154570,"sku":null,"price":1.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN093-cover.png?v=1782738939"},{"product_id":"ilona-dobszay-mesko-choral-satb","title":"Ilona Dobszay-Meskó: Coral (SATB)","description":"\u003cp\u003eUn expresivo entorno sacro para coro mixto (SATB) a cappella, basado en el himno vespertino tradicional del papa Gregorio el Grande. La composición equilibra magistralmente momentos de intensa pasión y dramática tensión polifónica con una homofonía serena y meditativa.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62563244507466,"sku":null,"price":2.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN094-cover.png?v=1782739446"},{"product_id":"ilona-dobszay-mesko-negy-motetta-satb","title":"Ilona Dobszay-Meskó: Cuatro motetes (SATB)","description":"\u003cp data-path-to-node=\"1\"\u003eUn ciclo sacro contemporáneo para coro mixto a cappella que da vida a las parábolas del Nuevo Testamento con una narrativa vívida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"2,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"2,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eI. El sembrador\u003c\/b\u003e \u003ci data-path-to-node=\"2,0,0\" data-index-in-node=\"13\"\u003e(El Sembrador)\u003c\/i\u003e: Una pieza dinámica que evoluciona de una narración tranquila a una descripción enérgica de la cosecha, y termina con un poderoso llamado a escuchar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"2,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"2,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eII. La oveja perdida\u003c\/b\u003e \u003ci data-path-to-node=\"2,1,0\" data-index-in-node=\"18\"\u003e(La Oveja Perdida)\u003c\/i\u003e: Una obra alegre y jubilosa que contrasta estallidos vibrantes de celebración comunitaria con tiernos momentos de alivio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"2,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"2,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eIII. El rico insensato\u003c\/b\u003e \u003ci data-path-to-node=\"2,2,0\" data-index-in-node=\"19\"\u003e(El Rico Insensato)\u003c\/i\u003e: Un movimiento tenso y dramático impulsado por una escalofriante advertencia susurrada contra la codicia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"2,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"2,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eIV. El tesoro escondido\u003c\/b\u003e \u003ci data-path-to-node=\"2,3,0\" data-index-in-node=\"20\"\u003e(El Tesoro Escondido)\u003c\/i\u003e: Una pieza misteriosa y de cambios rápidos que captura la alegría frenética del descubrimiento antes de desvanecerse en un final silencioso.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62563302310218,"sku":null,"price":2.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN108-cover_686ae861-c572-4bab-b20f-f2278984e340.png?v=1784843234"},{"product_id":"ars-nova-natalis-contemporary-christmas-choral-music","title":"Ars Nova Natalis – Música coral navideña contemporánea","description":"\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003eArs Nova Natalis\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e es una colección de obras corales contemporáneas inspiradas en la temporada de Adviento y Navidad, con música de compositores húngaros, italianos e irlandeses. La antología reúne una diversa gama de estilos musicales, desde composiciones íntimas y contemplativas hasta piezas vivaces, lúdicas y marcadamente contemporáneas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa colección ofrece repertorio para coros mixtos, femeninos e infantiles, incluyendo obras a cappella, piezas con acompañamiento de piano y una inusual composición para coro a una voz con percusión corporal. Los fragmentos de oratorios de Navidad ofrecen más opciones para coros mixtos e infantiles con solista. Con distintos niveles de dificultad y una amplia variedad de caracteres musicales, la antología ofrece un repertorio renovado para coros que preparan sus conciertos navideños y actuaciones de temporada.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003eArs Nova Natalis — Música contemporánea a la luz de la temporada.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Digital Edition","offer_id":64151843569994,"sku":null,"price":15.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Printed Edition","offer_id":64151858839882,"sku":null,"price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/Ars_Nova_Natalis-update_Page_001.png?v=1793316657"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/collections\/profile_Dobszay-Mesko_small_2e8a6c81-ed9a-4dd9-9176-ae4261203d30.png?v=1780055098","url":"https:\/\/arsnovaeditio.com\/es\/collections\/ilona-dobszay-mesko.oembed","provider":"Ars Nova Editio","version":"1.0","type":"link"}