{"title":"Colecciones","description":"\u003cp\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eExplore nuestra colección de volúmenes y ciclos corales.\u003c\/b\u003e Estas ediciones son perfectas para directores que buscan ampliar su repertorio o programar temporadas de conciertos completas. Disponibles al instante en PDF de alta resolución, optimizados tanto para tabletas como para impresión.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"janos-vajda-kilenc-bagatell-satb","title":"János Vajda: Nueve bagatelas (SATB)","description":"\u003cp\u003eUna sólida colección de 40 páginas con nueve movimientos breves, diseñada específicamente para coros mixtos principiantes. Aunque su extensión ofrece abundante material, la escritura es intuitiva y evita dificultades vocales complejas. Es un recurso ideal para desarrollar la técnica coral y explorar diferentes estados de ánimo sin abrumar a los cantantes.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61724298379594,"sku":null,"price":7.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN095-cover.png?v=1777395989"},{"product_id":"gyorgy-orban-mass-no-6-smsa","title":"György Orbán: Misa n.º 6. (SMsA)","description":"\u003cp\u003eLa Misa n.º 6 de Orbán es una obra sustancial de cuatro movimientos para voces femeninas (Kyrie, Gloria, Sanctus-Benedictus, Agnus Dei) que destila la solemnidad litúrgica en 35 páginas de energía musical concentrada. La instrumentación SMsA permite un lenguaje armónico transparente pero rico, donde la vitalidad rítmica enérgica alterna con pasajes líricos y elevados para crear una pieza moderna de alto nivel que se convierte en un clásico del repertorio para conjuntos avanzados de voces agudas.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61726624448842,"sku":null,"price":8.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN109-cover.png?v=1777414345"},{"product_id":"gyorgy-orban-medaliak-konyve-satb","title":"György Orbán: Libro de medallas (SATB)","description":"\u003cp\u003eLas composiciones de Orbán abarcan desde lo caprichosamente rítmico hasta lo profundamente conmovedor, y exigen flexibilidad vocal y un agudo sentido del carácter. Este «Libro de medallones» es una incorporación esencial al repertorio húngaro moderno, con un conjunto diverso de piezas de concierto que resultan tan estimulantes intelectualmente como gratificantes para la voz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta completa colección para SATB reúne diez de las piezas corales más imaginativas de Orbán. La colección incluye:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/arsnovaeditio.com\/products\/gyorgy-orban-kalandorok-kimeljenek-satb\" target=\"_blank\" title=\"Kalandorok kíméljenek\" rel=\"noopener\"\u003eKalandorok kíméljenek\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/arsnovaeditio.com\/products\/gyorgy-orban-elefant-voltam-satb\" target=\"_blank\" title=\"Elefánt voltam\" rel=\"noopener\"\u003eElefánt voltam\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/arsnovaeditio.com\/products\/gyorgy-orban-paprikajancsi-szerenadja-satb\" target=\"_blank\" title=\"Paprikajancsi Szerenádja\" rel=\"noopener\"\u003ePaprikajancsi szerenádja\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/arsnovaeditio.com\/products\/gyorgy-orban-porszem-maszik-satb\" target=\"_blank\" title=\"Porszem mászik\" rel=\"noopener\"\u003ePorszem mászik\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/arsnovaeditio.com\/products\/gyorgy-orban-panyigai-friss-satb\" target=\"_blank\" title=\"Panyigai friss\" rel=\"noopener\"\u003ePanyigai friss\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/arsnovaeditio.com\/products\/gyorgy-orban-tisztatlan-forrasbol-satb\" target=\"_blank\" title=\"Tisztátlan forrásból\" rel=\"noopener\"\u003eTisztátlan forrásból\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/arsnovaeditio.com\/products\/gyorgy-orban-titkok-nyitja-satb\" target=\"_blank\" title=\"Titkok nyitja\" rel=\"noopener\"\u003eTitkok nyitja\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/arsnovaeditio.com\/products\/gyorgy-orban-a-cseledlany-konnye-satb\" target=\"_blank\" title=\"A cselédlány könnye\" rel=\"noopener\"\u003eA cselédlány könnye\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/arsnovaeditio.com\/products\/gyorgy-orban-nagyapam-int-satb\" target=\"_blank\" title=\"Nagyapám int\" rel=\"noopener\"\u003eNagyapám int\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/arsnovaeditio.com\/products\/gyorgy-orban-hintafa-satb\" target=\"_blank\" title=\"Hintafa\" rel=\"noopener\"\u003eHintafa\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61729314767178,"sku":null,"price":7.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN117-cover.png?v=1777448794"},{"product_id":"gyorgy-orban-latin-mixed-choirs-1-satb","title":"György Orbán: Coros mixtos latinos 1. (SATB)","description":"\u003cp\u003eEsta antología esencial sirve como una guía definitiva del arte coral sacro de Orbán, presentando una diversa selección de sus obras latinas más aclamadas. El volumen abarca desde el rítmicamente cargado y mundialmente famoso Daemon irrepit callidus hasta las luminosas Cuatro canciones de María (escritas para voces SAB), e incluso incluye el poderoso Zagreb unísono con acompañamiento de piano.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMás allá de las partituras, la colección proporciona un profundo contexto artístico con un detallado Prólogo del Compositor. En estas páginas, Orbán reflexiona sobre su viaje creativo, sus inspiraciones del arte del Renacimiento italiano y la influencia de las letras de himnos latinos medievales en su lenguaje musical.\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Digital Edition","offer_id":64152036245834,"sku":"979-0-801684-60-8","price":15.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Printed Edition","offer_id":64152036213066,"sku":null,"price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN120-cover.png?v=1777451534"},{"product_id":"gyorgy-orban-latin-mixed-choirs-2-satb","title":"György Orbán: Coros mixtos latinos 2. (SATB)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"0,0\"\u003eLatin Mixed Choirs 2, de György Orbán, presenta una sofisticada colección de once obras para coro mixto SATB a cappella que traducen himnos latinos medievales a un lenguaje coral contemporáneo\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"0,1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"0,2\"\u003e. Con obras destacadas como \u003ci data-path-to-node=\"0,2\" data-index-in-node=\"34\"\u003eAve verum\u003c\/i\u003e, \u003ci data-path-to-node=\"0,2\" data-index-in-node=\"45\"\u003eTimor et tremor\u003c\/i\u003e y \u003ci data-path-to-node=\"0,2\" data-index-in-node=\"66\"\u003ePange lingua\u003c\/i\u003e, el volumen pone de relieve la capacidad del compositor para equilibrar la forma clásica con un estilo de rica polifonía y gran sensibilidad lírica\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"0,3\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"0,4\"\u003e. Como figura clave de la música húngara moderna, Orbán aprovecha su profundo conocimiento de las bases vocales para crear partituras de tonalidad sólida e inconfundiblemente singulares. Estas piezas ofrecen a los directores un repertorio profesional gratificante tanto para el conjunto como accesible para el público, y tienden un puente entre la tradición arcaica y la expresión moderna.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Digital Edition","offer_id":64153590366538,"sku":null,"price":15.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Printed Edition","offer_id":64153590399306,"sku":null,"price":20.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN122-cover.png?v=1777454816"},{"product_id":"gyorgy-orban-latin-female-choirs-ssa","title":"György Orbán: Coros femeninos latinos (SSA)","description":"\u003cp\u003eLatin Female Choirs (SSA) de György Orbán ofrece una selección de primer nivel de literatura coral contemporánea, especialmente seleccionada para coros femeninos y conjuntos de voces iguales. Esta antología reúne once obras de dificultad aproximadamente igual, lo que permite a los directores compilar y organizar fácilmente programas de concierto de alta calidad a partir de un solo volumen. La colección incluye nueve himnos a capela y dos piezas con acompañamiento de piano, y presenta obras destacadas como las Cuatro canciones de María y el Gloria de la Misa n.º 6. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa música está profundamente influenciada por los relieves medievales de la Catedral de Orvieto, lo que da como resultado un estilo que Orbán describe como poseedor de una «fascinante placidez» y un «mundo ingenuo, a veces extático». Estas composiciones finamente tejidas ofrecen un puente sofisticado entre los textos latinos tradicionales y la expresión musical moderna, proporcionando una experiencia gratificante tanto para los intérpretes como para el público. Al ser la primera vez que estas piezas se publican en formato de antología, este volumen sirve como recurso definitivo para cualquier coro que busque dominar la belleza y la claridad del distintivo lenguaje coral de Orbán. \u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Digital Edition","offer_id":64153675432266,"sku":null,"price":15.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Printed Edition","offer_id":64153675465034,"sku":null,"price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN123-cover.png?v=1777455308"},{"product_id":"miklos-csemiczky-mixed-choirs-satb","title":"Miklós Csemiczky: Coros mixtos (SATB)","description":"\u003cp\u003eEsta colección esencial reúne las mejores obras para coro mixto de Miklós Csemiczky (1954–2025). Con un lenguaje tonal refinado, una profunda resonancia espiritual y una escritura vocal gratificante, estas obras ofrecen una profunda alegría interior. Un repertorio básico indispensable tanto para coros profesionales como aficionados.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eContenidos\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/arsnovaeditio.com\/products\/miklos-csemiczky-sequentia-de-virgine-maria-satb\" title=\"Sequentia de Virgine Maria\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eSequentia de virgine Maria\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/arsnovaeditio.com\/products\/miklos-csemiczky-pater-noster-satb\" title=\"Pater noster\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ePater noster\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/arsnovaeditio.com\/products\/csemiczky-miklos-ave-maria-in-d-satb\" title=\"Ave Maria in D\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eAve Maria in D\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/arsnovaeditio.com\/products\/miklos-csemiczky-ave-maria-in-e-satb\" title=\"Ave Maria in E\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eAve Maria in E\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/arsnovaeditio.com\/hu\/products\/miklos-csemiczky-ave-maris-stella-satb\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eAve, Maris stella\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/arsnovaeditio.com\/products\/miklos-csemiczky-ave-verum-corpus-satb\" title=\"Ave, verum corpus\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eAve, verum corpus\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/arsnovaeditio.com\/products\/miklos-csemiczky-da-pacem-domine-satbb\" title=\"Da pacem, Domine\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDa pacem, Domine\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/arsnovaeditio.com\/products\/miklos-csemiczky-deus-creator-omnium-satb\" title=\"Deus, creator omnium\"\u003eDeus creator omnium\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/arsnovaeditio.com\/hu\/products\/miklos-csemiczky-two-motets-satb\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eDos motetes\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/arsnovaeditio.com\/hu\/products\/miklos-csemiczky-o-beata-virgo-maria-satb\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eO Beata Virgo Maria\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/arsnovaeditio.com\/hu\/products\/miklos-csemiczky-madrigal-satb\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eMadrigal\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/arsnovaeditio.com\/hu\/products\/miklos-csemiczky-vox-dilecti-mei-satbb\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eVox dilecti mei\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/arsnovaeditio.com\/products\/miklos-csemiczky-tristis-est-anima-mea-satb\" title=\"Tristis est anima mea\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eTristis est anima mea\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Digital Edition","offer_id":64153616646474,"sku":null,"price":15.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Printed Edition","offer_id":64153616679242,"sku":null,"price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN090-cover_91025f5a-230a-4a6e-b61c-7b3fed045bff.png?v=1780582078"},{"product_id":"miklos-csemiczky-choirs-for-equal-voices","title":"Miklós Csemiczky: Coros para voces iguales","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eUna colección representativa de las obras a cappella de Miklós Csemiczky para coros femeninos e infantiles. El volumen presenta la voz musical distintiva y versátil del compositor, que abarca desde obras líricas y espirituales hasta piezas de carácter lúdicas y humorísticas.\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn el corazón de la colección se encuentran tres canciones inusuales inspiradas en una combinación única de poesía húngara e imaginación musical: \u003cstrong\u003eLady Owl\u003c\/strong\u003e, junto con las tres piezas de \u003cstrong\u003eThree Absurd Songs\u003c\/strong\u003e: \u003cem\u003eThe Jealous Band-Aid\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eI Once Had a Snowfall\u003c\/em\u003e y \u003cem\u003eTasziló, the Beauty King\u003c\/em\u003e. El volumen también incluye el \u003cstrong\u003eAve Maria\u003c\/strong\u003e y la \u003cstrong\u003eMissa Brevis\u003c\/strong\u003e de Csemiczky, reuniendo obras tanto de carácter más ligero como más serio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa colección es especialmente adecuada para \u003cstrong\u003ecoros femeninos, infantiles y otros coros de voces iguales\u003c\/strong\u003e, y ofrece un repertorio distintivo para conciertos, concursos y festivales.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eContenidos\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/arsnovaeditio.com\/products\/miklos-csemiczky-bogaj-asszonka-sma\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e\u003cstrong\u003eBogaj-asszonka \/ Lady Owl\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/arsnovaeditio.com\/products\/miklos-csemiczky-harom-keptelen-dal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e\u003cstrong\u003eThree Absurd Songs\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eThe Jealous Band-Aid\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eI Once Had a Snowfall\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTasziló, the Beauty King\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/arsnovaeditio.com\/products\/miklos-csemiczky-ave-maria-ssa\" title=\"Ave Maria\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eAve Maria\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/arsnovaeditio.com\/products\/miklos-csemiczky-missa-brevis-ssaa\" title=\"Missa Brevis\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eMissa Brevis\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eKyrie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGloria\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSanctus – Benedictus\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAgnus Dei\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTraducciones de los textos de las canciones del húngaro al inglés\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Digital Edition","offer_id":64153536233802,"sku":null,"price":15.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Printed Edition","offer_id":64153536266570,"sku":null,"price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/AN132-cover.png?v=1787531250"},{"product_id":"ars-nova-natalis-contemporary-christmas-choral-music","title":"Ars Nova Natalis – Música coral navideña contemporánea","description":"\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003eArs Nova Natalis\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e es una colección de obras corales contemporáneas inspiradas en la temporada de Adviento y Navidad, con música de compositores húngaros, italianos e irlandeses. La antología reúne una diversa gama de estilos musicales, desde composiciones íntimas y contemplativas hasta piezas vivaces, lúdicas y marcadamente contemporáneas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa colección ofrece repertorio para coros mixtos, femeninos e infantiles, incluyendo obras a cappella, piezas con acompañamiento de piano y una inusual composición para coro a una voz con percusión corporal. Los fragmentos de oratorios de Navidad ofrecen más opciones para coros mixtos e infantiles con solista. Con distintos niveles de dificultad y una amplia variedad de caracteres musicales, la antología ofrece un repertorio renovado para coros que preparan sus conciertos navideños y actuaciones de temporada.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003eArs Nova Natalis — Música contemporánea a la luz de la temporada.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ars Nova Editio","offers":[{"title":"Digital Edition","offer_id":64151843569994,"sku":null,"price":15.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Printed Edition","offer_id":64151858839882,"sku":null,"price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/files\/Ars_Nova_Natalis-update_Page_001.png?v=1793316657"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0490\/4522\/collections\/collection-books.png?v=1786639693","url":"https:\/\/arsnovaeditio.com\/es\/collections\/anthologies-and-books.oembed","provider":"Ars Nova Editio","version":"1.0","type":"link"}